¿Jan Egil? Dijiste que estaban tirados en la casa cuando llegaste ¡Lo dijiste! | Open Subtitles | . جان ايجل لقد ذكرت انهم كانو ملقون هناك عندما رجعت |
Jan Egil, mírame. Nos conocemos de toda su vida. | Open Subtitles | جان ايجل انظرلي , نحن نعرف بعضنا طوال حياتك |
Usted quería que Jan Egil le dijera donde estaba escondida la mercancía. | Open Subtitles | . اردت من جان ايجل ان يخبرك بمكان البضائع |
¿Jan Egil había mencionado que Klaus y Hammersten tenían el material y el dinero? | Open Subtitles | الم يذكر جان ايجل شيء بخصوص هامستن وكلاوس والنقود والبضائع ؟ |
- ¿Él tiene el arma de Hammersten? - Jan Egil nunca tuvo un arma. | Open Subtitles | هل لديه دليل علي هامستن - جان ايجل ليس لديه احد - |
Jan Egil, voy a disparar si no bajas el arma. | Open Subtitles | جان ايجل , سيقتلونك . ان لم تترك البندقية . |
Jan Egil estaba solo allí. Él dijo que no hizo nada. | Open Subtitles | كان جان ايجل فقط . لقد قال انه لم يفعل |
Creo que sé dónde está Jan Egil. | Open Subtitles | اعتقد اني اعرف ماكن جان ايجل |
¿Jan Egil? Es Terje. Tengo algo para mostrarte. | Open Subtitles | جان ايجل انه تيرجي عندي شيء . لاريه لك . |
El abogado le preguntó a Jan Egil por el dinero y la mercadería. | Open Subtitles | المحام سأل جان ايجل عن البضائع |
¿Langeland, Jan Egil abogado. | Open Subtitles | . لانغ لان , محامي جان ايجل |
Jan Egil, estamos entrando. | Open Subtitles | . جان ايجل , نحن قادمون |
Jan Egil dijo que estaba en el suelo, en la mano de Libakk. | Open Subtitles | . قال جان ايجل انه كان علي الارض في يد السيدة ليباك ! |
Jan Egil Haugsrud, ¿no? | Open Subtitles | جان ايجل هاوجسرود اكان هو ؟ |
¿Por qué preguntó a Jan Egil sobre la mercadería? - ¿Cómo? - ¿Klaus sabía? | Open Subtitles | لماذا سألت جان ايجل عن ... البضائع ؟ |
¿Por qué le preguntó a Jan Egil sobre eso? ¿Qué tiene en mente? | Open Subtitles | لماذا سألت جان ايجل عنها ؟ |
- ¿Alguna noticia sobre Jan Egil? | Open Subtitles | هل هناك اخبار عن جان ايجل ؟ |
Yo te alejé, Jan Egil. | Open Subtitles | . لقد ابعدتك , جان ايجل |
- ¿Jan Egil? - ¡No entiendes nada! | Open Subtitles | جان ايجل - الا تفهم اي شيء ؟ |
Caso cerrado. - Jan Egil, ¡Fuera! | Open Subtitles | وقد اعترف - جان ايجل , اخرج - |