Suena genial. Pero primero, Respóndeme esto: ¿Me encuentras atractivo? | Open Subtitles | هذا رائع ، لكن جاوبني على هذا، هل تجدني جذّاب؟ |
Respóndeme y no te disparé. ¿Entendido? | Open Subtitles | جاوبني ، و لنّ يتم إردائكَ ، أتفهمني؟ |
Respóndeme Fitzgerald, te hice una pregunta. | Open Subtitles | جاوبني يا (فيتزغيرالد) لقد طرحت عليك سؤالاً |
Contéstame como el romántico que obviamente eres. | Open Subtitles | جاوبني كرومانسي من المؤكد أنت كذلك |
Voy a preguntarte algo, así que Contéstame francamente. | Open Subtitles | لدي شيء اسألك اياه جاوبني دون تردد |
¡Solo responde! ¿Viste a alguien o no? | Open Subtitles | جاوبني فقط هل رأيت ام لا؟ |
Contesta honestamente las preguntas que te haga. | Open Subtitles | جاوبني بكل صراحة على سؤالي |
Gibbs, sé que está ahí afuera. Contésteme o mataré a este infante. | Open Subtitles | جيبز كنت أعلم أنك تتجول هنا جاوبني أو أنني سأقوم بتفجير رأس المارينز |
Respondeme, Jacques. ¿Puedo ayudarle en algo? | Open Subtitles | جاوبني , جاك هل أستطيع المساعده |
Respóndeme o te volaré la maldita cabeza. | Open Subtitles | جاوبني وإلا سأفجر رأسك |
¡Respóndeme! ¡Se que estás ahí! | Open Subtitles | جاوبني أعلم أنك هناك |
Respóndeme, si es posible. | Open Subtitles | جاوبني إذا أمكن |
Sólo Respóndeme una cosa más. | Open Subtitles | جاوبني على شيء أخير |
¡Respóndeme! ¿Por qué? | Open Subtitles | جاوبني ، لماذا؟ |
Respóndeme y te mataré rápido. | Open Subtitles | جاوبني و سأقتلكَ بسرعة. |
¡Contéstame, maldita sea! | Open Subtitles | جاوبني, اللعنة. |
¡Contéstame, maldita sea! | Open Subtitles | جاوبني, اللعنة. |
Contéstame. Allen. Allen. | Open Subtitles | جاوبني ألن , ألن |
¡Oye! ¡Contéstame! ¡Cobarde! | Open Subtitles | أنت، جاوبني يا جبان ؟ |
No, yo solo - solo Contéstame. | Open Subtitles | -لا, أنا فقط... فقط جاوبني ... |
No pienses. responde. | Open Subtitles | لاتفكري فقط جاوبني. |
Contesta honestamente las preguntas que te haga. | Open Subtitles | جاوبني بكل صراحة على سؤالي |
Contésteme. | Open Subtitles | فقط جاوبني |
Sólo Respondeme a una cosa más. | Open Subtitles | جاوبني على شيء أخير |