Me facilita mucho la vida. Toma, Pruébalo. | Open Subtitles | تجعل حياتي اكثر سهولة خذي جربيها |
- No van contra Dios. - Va. Pruébalo. | Open Subtitles | هي ليست ضد الرب او ماشابه حسنا هيا ، جربيها - |
Vamos, Faye, Inténtalo. Es como lo que dijo el doctor. | Open Subtitles | هيا فاي جربيها انها فقط مثلما قال الطبيب |
Fino, exquisito, que mas da. Prueba otra vez, abuela. Quizas ya se enfrio. | Open Subtitles | جربيها ثانية يا جدتي من المحتمل أنها أكثر برودة الآن |
Esta cámara es mucho mejor cariño. Pruébala. | Open Subtitles | نحن نملك التكنولوجيا أولاً, جربيها |
¡No se mueva! ¡Inténtelo! | Open Subtitles | لا تتحركي، جربيها هنا |
Además, tenemos otra batamanta. Pruébatela. Pruébatela, Robin. | Open Subtitles | بالإضافة لدينا سنجت إضافية "جربيها ، جربيها يا "روبن |
Ten. Pruébalo. Aunque con cuidado. | Open Subtitles | تفضلي جربيها وتوخي الحذر أيضاً |
Pero no está mal. Pruébalo. | Open Subtitles | لكن أعني ذلك بطريقة جيدة، خذي، جربيها |
Toma, Pruébalo. Está bueno. | Open Subtitles | هيا ، جربيها انها جيدة |
- No es un sucio pájaro de humedal. - Pruébalo. | Open Subtitles | إنها ليس طائر قذر جربيها |
Vamos, Pruébalo, es muy bueno. | Open Subtitles | جربيها , فهي لذيذة حقا |
Pruébalo en él primero. | Open Subtitles | جربيها عليه أولا |
- Inténtalo. Solo Inténtalo ahora. Mira a la punta de mi nariz. | Open Subtitles | جربيها الآن وحسب , انظري لطرف انفي |
Vamos. Inténtalo. | Open Subtitles | .تعالى. جربيها أنتِ |
Es fácil. Es más fácil que un auto, Inténtalo. | Open Subtitles | إنها سهلة مثل السيارة جربيها |
Haz la Prueba con él. Debes ocuparte de ese asunto para el año que viene. | Open Subtitles | جربيها عليه , ستقومين بالإعتناء بذاك الشيء حتى السنة المقبلة |
¡Qué divertido! Prueba. | Open Subtitles | متعة حقيقية , جربيها |
Es una violeta de dulce. Muy buena. Pruébala. | Open Subtitles | أنها بنفسج معسولة جيدة جدا , جربيها. |
Pruébala. ¡Pruébala! | Open Subtitles | جربيها فحسب. جربيها. |
¡Ven! ¡Inténtelo! | Open Subtitles | تفضلي, جربيها |
Tal vez te sirva, Pruébatela. Gracias. | Open Subtitles | إنها بدلة رجالية جربيها شكرا - |