Discover our services in

    "جلستيها الثانية والخامسة" - Translation from Arabic to Spanish

    • sus sesiones segunda y quinta
        
    39. El OSE examinó este tema en sus sesiones segunda y quinta, el 7 y el 18 de mayo, respectivamente. UN 39- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين في 7 و18 أيار/مايو، على التوالي.
    56. El OSE examinó este tema en sus sesiones segunda y quinta, el 7 y el 18 de mayo, respectivamente. UN 56- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين في 7 و18 أيار/مايو، على التوالي.
    71. El OSE examinó este subtema en sus sesiones segunda y quinta, el 7 y el 18 de mayo, respectivamente. UN 71- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين يومي 7 و18 أيار/مايو، على التوالي.
    84. El OSE examinó este tema en sus sesiones segunda y quinta, el 7 y el 18 de mayo, respectivamente. UN 84- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين في 7 و18 أيار/مايو، على التوالي.
    86. El OSE examinó este subtema en sus sesiones segunda y quinta, el 7 y el 18 de mayo, respectivamente. UN 86- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين في 7 و18 أيار/مايو، على التوالي.
    97. El OSE examinó este tema en sus sesiones segunda y quinta, el 7 y el 18 de mayo, respectivamente. UN 97- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين في 7 و18 أيار/مايو، على التوالي.
    8. El OSE examinó este subtema en sus sesiones segunda y quinta, celebradas los días 2 y 10 de junio, respectivamente. UN 8- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين في 2 و10 حزيران/يونيه، على التوالي.
    11. El OSE examinó este subtema en sus sesiones segunda y quinta, celebradas los días 2 y 10 de junio, respectivamente. UN 11- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين في 2 و10 حزيران/يونيه، على التوالي.
    40. El OSE examinó este subtema en sus sesiones segunda y quinta, los días 2 y 10 de junio, respectivamente. UN 40- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين في 2 و10 حزيران/يونيه، على التوالي.
    48. El OSE examinó este subtema en sus sesiones segunda y quinta, los días 2 y 10 de junio, respectivamente. UN 48- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين في 2 و10 حزيران/يونيه، على التوالي.
    61. El OSE examinó este tema en sus sesiones segunda y quinta, los días 2 y 10 de junio, respectivamente. UN 61- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين في 2 و10 حزيران/يونيه، على التوالي.
    10. El OSE examinó este subtema en sus sesiones segunda y quinta, celebradas los días 21 y 29 de octubre, respectivamente. UN ٠١- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين في ١٢ و٩٢ تشريــن اﻷول/أكتوبر علـــى التوالي.
    (Tema 4 del programa) 14. El OSE examinó este tema en sus sesiones segunda y quinta, celebradas el 21 y el 29 de octubre, respectivamente. UN ٤١- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين في ١٢ و٩٢ تشريـــن اﻷول/أكتوبـــر علـــى التوالي.
    47. En sus sesiones segunda y quinta, celebradas el 28 de julio y el 5 de agosto, respectivamente, el OSACT examinó el subtema de las comunicaciones de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. UN ٧٤- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية، في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين في ٢٨ تموز/يوليه و٥ آب/أغسطس على التوالي، في البند الفرعي المتعلق بالبلاغات الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية.
    52. En sus sesiones segunda y quinta, celebradas el 28 de julio y el 5 de agosto, respectivamente, el OSACT examinó el subtema de las comunicaciones de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención. UN ٢٥- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية، في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين في ٢٨ تموز/يوليه و٥ آب/أغسطس على التوالي، في البند الفرعي المتعلق بالبلاغات الواردة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية.
    El Comité Preparatorio examinó el tema 2 a) del programa en sus sesiones segunda y quinta, celebradas los días 4 y 14 de abril. UN 26 - نظرت اللجنة التحضيرية في البند 2 (أ) من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين في 4 و 14 نيسان/أبريل.
    8. El OSE examinó estos temas en sus sesiones segunda y quinta, celebradas conjuntamente con el OSACT los días 11 y 15 de septiembre, respectivamente. UN 8- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذين البندين معا في جلستيها الثانية والخامسة اللتين عقدتا بالاشتراك مع الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في 11 و15 أيلول/سبتمبر على التوالي.
    13. El OSE examinó este tema en sus sesiones segunda y quinta, celebradas conjuntamente con el OSACT los días 11 y 15 de septiembre, respectivamente. UN 13- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الثانية والخامسة اللتين عقدتا بالاشتراك مع الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في 11 و15 أيلول/سبتمبر على التوالي.
    17. El OSE examinó este tema en sus sesiones segunda y quinta, celebradas conjuntamente con el OSACT los días 11 y 15 de septiembre, respectivamente. UN 17- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند في جلستيها الثانية والخامسة اللتين عقدتا بالاشتراك مع الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في 11 و15 أيلول/سبتمبر على التوالي.
    20. El OSACT examinó este tema en sus sesiones segunda y quinta, celebradas conjuntamente con el OSE los días 11 y 15 de septiembre, respectivamente. UN 20- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند في جلستيها الثانية والخامسة اللتين عقدتا بالاشتراك مع الهيئة الفرعية للتنفيذ في 11 و15 أيلول/سبتمبر على التوالي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more