Discover our services in

    "جميع الوفود المهتمة بالموضوع" - Translation from Arabic to Spanish

    • todas las delegaciones interesadas
        
    Se insta a todas las delegaciones interesadas a que asistan a las consultas oficiosas. UN ونحث جميع الوفود المهتمة بالموضوع على حضور المشاورات غير الرسمية.
    todas las delegaciones interesadas están invitadas a asistir. UN جميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور.
    todas las delegaciones interesadas están invitadas a asistir. UN جميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور.
    Se invita a asistir a todas las delegaciones interesadas. UN جميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور.
    Se invita a asistir a todas las delegaciones interesadas. UN جميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور.
    Se invita a asistir a todas las delegaciones interesadas Anuncios UN جميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور.
    Se invita a todas las delegaciones interesadas a que asistan. UN والدعوة إلى الحضور موجهة إلى جميع الوفود المهتمة بالموضوع.
    Se invita a todas las delegaciones interesadas a que asistan. UN والدعوة موجهة إلى جميع الوفود المهتمة بالموضوع لحضور تلك المشاورات.
    Se invita a todas las delegaciones interesadas a que asistan. UN والدعوة موجهة إلى جميع الوفود المهتمة بالموضوع لحضور تلك المشاورات.
    Quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN والدعوة موجهة إلى جميع الوفود المهتمة بالموضوع للحضور.
    Quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN والدعوة موجهة إلى جميع الوفود المهتمة بالموضوع للحضور.
    Quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN والدعوة موجهة إلى جميع الوفود المهتمة بالموضوع للحضور.
    Quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN والدعوة موجهة إلى جميع الوفود المهتمة بالموضوع للحضور.
    La Misión Permanente de los Países Bajos ante la Conferencia de Desarme facilitará a todas las delegaciones interesadas breves resúmenes de las cuestiones examinadas en las reuniones. UN وستزود البعثة الدائمة لهولندا لدى مؤتمر نزع السلاح جميع الوفود المهتمة بالموضوع بملخصات موجزة للمواضيع التي يتم نقاشها في الاجتماعات الخاصة بهذه العملية.
    Se invita a todas las delegaciones interesadas a participar en la reunión. UN والدعوة للحضور موجهة إلى جميع الوفود المهتمة بالموضوع.
    Se invita a todas las delegaciones interesadas a participar en la reunión. UN والدعوة للحضور موجهة إلى جميع الوفود المهتمة بالموضوع.
    129. Las consultas sobre las resoluciones deberían ser transparentes, a fin de asegurar la participación de todas las delegaciones interesadas. UN 129- وينبغي أن تتسم المشاورات المعقودة بشأن القرارات بالشفافية، لضمان مشاركة جميع الوفود المهتمة بالموضوع.
    Las consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución se celebraron en un entorno positivo, y damos las gracias a todas las delegaciones interesadas por su compromiso constructivo con el texto. UN وأجريت المشاورات غير الرسمية بشأن مشروع القرار بطريقة إيجابية؛ ونشكر جميع الوفود المهتمة بالموضوع على مشاركتها البناءة فيما يتعلق بالنص.
    [Se invita a todas las delegaciones interesadas a participar en la reunión.] UN [والدعوة موجهة إلى جميع الوفود المهتمة بالموضوع.]
    [Se invita a todas las delegaciones interesadas a participar en la reunión.] UN [والدعوة بالحضور موجهة إلى جميع الوفود المهتمة بالموضوع.]

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more