Rochelle Jenkins tenía unos 40 años, por lo que podemos suponer que él también. | Open Subtitles | روشيل جنكينز كان عمرها بالأربعينات لذا يمكننا ان نفترض انه كذلك ايضا |
44. En la tercera sesión, Alma Jenkins Acosta, representante del UNICEF, realizó una presentación sobre la discriminación estructural en la educación. | UN | 44- وفي الجلسة الثالثة، قدمت السيدة ألما جنكينز أكوستا، ممثلة عن اليونيسيف، عرضاً بشأن التمييز الهيكلي في التعليم. |
Dudeen y Long Tom atarán los caballos delante del Jenkins Bar. | Open Subtitles | دودين ولونج توم سيربطون الخيول أمام حانة جنكينز |
Russ Jenkins dice que has matado a más indios que Davy Crockett. | Open Subtitles | يقول روس جنكينز أنك قتلت من الهنود أكثر من ديفي كروكيت |
A veces Rachel se queda en casa de la viuda Jenckins. | Open Subtitles | (راتشل) تبقى مع أرملة السيد (جنكينز) أحيانًا |
Es cierto. sólo que fue un niño llamado Bruno K. Jenkins. | Open Subtitles | حصل بالفعل إلا أنه كان صبيا يدعى برونو جنكينز |
Su nombre verdadero es Frankie Jenkins pero me parecería sumamente descortés si durante la cena me volteara hacia la cocina y le gritara: | Open Subtitles | اسمه الحقيقي فرانكي جنكينز ولكن سيكون غير مألوف خلال عشاء أن ألتفت إلى المطبخ وأصيح |
Creo que Jenkins arruinó el partido. | Open Subtitles | وأعتقد أن جنكينز يحتاج الى مزيد من التدريب انه يخزن اللعبة |
¿Qué hay de Matthews, se estableció en Colombia, o Jenkins en las Filipinas? | Open Subtitles | ماذا عن ماتيوس ، الذي أطاح بالعصابة الكولمبية ، أو جنكينز في الفلبين؟ |
El Segundo de color de Kansas luchó con valentía en Jenkins' Ferry. | Open Subtitles | المشاة في "كنساس" الثانية للملونين "قاتلوا بشجاعة في عبارة "جنكينز |
El día de hoy, le dio algo de dinero a un policía de uniforme - Jenkins. | Open Subtitles | وفي وقت سابق اليوم أعطيت بعض النقود لشرطي النظام جنكينز |
Hasta que conocí a Susie Jenkins la presentación una crema hidratante para hombres. | Open Subtitles | حتى التقيت سوزي جنكينز خلال إطلاق مرطّب بشرة جديد للرجال |
Te diré un secreto, Little, Brown Jenkins. | Open Subtitles | سأقول لك سرا، ليتل، براون جنكينز. |
Si Jenkins estuviera en contacto con Powers, podría haber evidencias aquí que nos llevaran a él. | Open Subtitles | إذا كان جنكينز الاتصال مع السلطات، قد تكون هناك أدلة هنا التي يمكن أن تقودنا إليه. |
Si Jenkins puede eliminar recuerdos, eliminar un cuerpo sería juego de niños. | Open Subtitles | إذا جنكينز يمكن التخلص من الذكريات، التخلص من الجسم سيكون الطفل وتضمينه في اللعب. |
Pero sí mencionaste a un controlador de la CIA, un tipo llamado Jenkins. | Open Subtitles | أنت لم يذكر السي اي ايه بك، رجل يدعى جنكينز. |
45. La Sra. Jenkins observó que el racismo encubierto funcionaba a partir del inconsciente, garantizaba los efectos de las asimetrías estructurales y se mutaba y reproducía. | UN | 45- وأشارت السيدة جنكينز إلى أن العنصرية الخفية تنطلق من اللاوعي وتضمن حدوث آثار التباينات الهيكلية المشوهة والمستنسخة. |
El Tribunal expresa su agradecimiento a los organizadores y patrocinadores de la Conferencia: el proyecto de derechos humanos " Sanela Diana Jenkins " de la Facultad de Derecho de la Universidad de California en Los Ángeles, y los Gobiernos de Finlandia, los Países Bajos y Suiza. | UN | والمحكمة ممتنة للجهات التي شاركت في تنظيم المؤتمر وشملته بالرعاية، وهي مشروع سنيلا ديانا جنكينز لحقوق الإنسان في كلية القانون بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، وحكومات كل من سويسرا وفنلندا وهولندا. |
Ha sido... inolvidable, Señor Jenkins. | Open Subtitles | لقد كانت ليلة لا تنسى يا سيد جنكينز |
¿Son ustedes el señor y la señora Jenkins? | Open Subtitles | هل أنت السيد و السيدة جنكينز ؟ |
Una viuda llamada Jenckins. | Open Subtitles | أرملة اسمها (جنكينز)؟ |
Jenkis es el maestro detrás de esto, o el maestro adyacente. | Open Subtitles | جنكينز هو العقل المدبر وراء هذا، أو العقل المدبر المجاور. |