Has querido decir que sólo salí con dos mujeres contando a Judith. | Open Subtitles | وهل عنيت أنني لم أواعد سوى فتاتين بضمن ذالك جودث |
Ms. Judith Francis, Maritime Attaché, Alternate Permanent Representative, Bahamas High Commission, London | UN | الآنسة جودث فرانسيس، ملحقة الملاحة البحرية، العضوة المناوبة للممثل الدائم، المجلس الأعلى لجزر البهاما، لندن |
Pasó una cosa,Judith, pero es un malentendido. | Open Subtitles | نعم انا اعتقد ذلك ابي شيء ما حدث يا جودث لكن هناك سوء فهم |
Llevo este amiguito de vuelta con Judith y limpio mi nombre. | Open Subtitles | سأخذ هذا الصاحب الصغير إلى جودث وتنضيف الصفحة |
Cielos, es Judith. Ya debía tener listo a Jake. Va a matarme. | Open Subtitles | تباً، تلك جودث كان علي أن أجهز جايك ستقتلني |
Tyreese debería quedarse aquí, para mantener a Judith a salvo. | Open Subtitles | تايريس ينبغي أن يبقى هنا، يساعد بإبقاء جودث أمنة. |
¿Y tÚ, Judith? | Open Subtitles | هل هناك شيء ما تعرفة لاتريد ان تخبرني به... ؟ كيف هي نوبتها جودث... |
La hice en cerámica para Judith, cuando estábamos saliendo. | Open Subtitles | صنعتة من طبقة سيراميك لـ"جودث"َ عندما كنا نتواعد |
Le devolveré esto a Judith y le pediré una disculpa por habérmelo traído. | Open Subtitles | أنا، أعيد هذا الى "جودث"َ وأعتذر على أخذه |
Puedo ver y oír a Judith hablar con su madre por teléfono. | Open Subtitles | يمكن أن أسمع "جودث" تتكلم مع أمّها على الهاتف |
Voy a hacer una lista. Con los pros y contras de volver con Judith. | Open Subtitles | سأكتب قائمة بالفوائد والمضار عن العودة لـ"جودث"َ |
Oye, Judith viene a las 5:00 a recoger a Jake para cenar con sus padres. | Open Subtitles | الان أستمع جودث)) ستأتي في الخامسه)) لـتأخذ ((جيك)) للعشاء مع والديها |
Sólo asegurate de que Jakeesté listo para cuando llegue Judith. Tranquilo. | Open Subtitles | فقط أحرص على أن يكون((جيك)) جاهزا عندما تصل ((جودث)) إلى هناك |
Sólo es en lo que Judith y yo arreglamos nuestros problemas. | Open Subtitles | انني ببساطه أسكن هنا إلى ان نجد انا و((جودث)) حلا ما |
Judith nos advirtió de tu mal carácter. | Open Subtitles | جودث)) أحذرتنا بأنك كلمسدس في الكلام)) |
- No, aquí no. En casa de Judith. | Open Subtitles | أوه،ليس هنا بل عند جودث |
- Vas a casa de Judith, ¿verdad? | Open Subtitles | أنت ذاهب لترى ((جودث))أليس كذالك لا |
¿No? A veces hay cambios que no se ven, Judith. | Open Subtitles | أه حسنا، أحيانا التغير يحدث يا ((جودث)) بدون ان تلاحظيه |
Sé cuando se aprovechan de mí, Judith, y hablo de la diversión. | Open Subtitles | ((أعلم عندما استغل يا((جودث وليس بالطريقه المسليه |
No adivinarás lo que pasó cuando estaba en casa de Judith. | Open Subtitles | أنت لن تتخيل ما حدث عندما كنت ((في بيت ((جودث |