"جوديث" - Translation from Arabic to Spanish

    • Judith
        
    • Judy
        
    • Burton-Cox
        
    • Judit
        
    Sra. Judith Oulton, Consejo Internacional de Enfermeras. UN السيدة جوديث أولتون، المجلس الدولي للممرضات.
    Embajadora Judith Mbula Bahemuka, Representante Permanente de Kenya ante las Naciones Unidas UN السفيرة جوديث مبولا باهيموكا، الممثلة الدائمة لكينيا لدى الأمم المتحدة
    Sra. Judith Mbula Bahemuka, Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria, Representante Permanente de la República de Kenya ante las Naciones Unidas UN سعادة الأستاذة جوديث مبولا باهيموكا، السفيرة فوق العـــادة والمفوضة، الممثلة الدائمة لجمهورية كينيا لدى الأمم المتحدة؛
    Sra. Judith Moore, Especialista Principal en medio ambiente, Departmento de Medio Ambiente, Banco Mundial UN السيدة جوديث مور، أخصائية أقدم في شؤون البيئة، إدارة البيئة، البنك الدولي
    Mi reputación ha sido cuestionada desde que le dije a Judith Krantz... que ninguna adolescente semianalfabeta leería sus novelas. Open Subtitles هناك أقاويل فى سمعتى بعدما أخبرت جوديث باكنز أن المراهقين فى سن ال14 لن يقرأوا رواياتها.
    No hace mucho, oí hablar de una chica como Judith, moderna, independiente, que cayó presa de los encantos del comandante. Open Subtitles ليس منذ وقت طويل, سمعت فتاة, تقريبا مثل جوديث راقية, مستقلّة, وقعت فريسة فى شباك سحر الميجور
    Alan intentaba hacer una bala de yeso dental, algo que no se rompiera una vez entrara en el cuerpo de Judith. Open Subtitles ألن كان يحاول صناعة رصاصة من الجص الأسنان، شيء من شأنه أن تتفكك بمجرد أن دخل جسم جوديث.
    Los de rastros encontraron residuos de pólvora en la camiseta de Judith Barnett. Open Subtitles تتبع قسم الأدلة العثور على بقايا نارية على رأس جوديث بارنيت.
    Pero Judith tenía que estar muerta para entonces para que el plan funcionase. Open Subtitles ولكن كان لا بد من جوديث ان تموت لجعل الخطة تنجح.
    Durante la primera noche de Judith, solo había un miembro del personal presente. Open Subtitles خلال ليلة وضحاها جوديث الأول، كان لدينا سوى موظف واحد الحاضر.
    En cuanto vi el dibujo, comprendí lo que Judith me había susurrado. Open Subtitles حالما رأيت تلك الصورة، أدركت ما كان جوديث همست لي.
    Pero fue una elección falsa porque ambas elecciones harían sufrir a Judith. Open Subtitles ولكنه كان خيارا زائفا لأن كلا الخيارين تسبب جوديث للمعاناة.
    Soy la Abogada Deborah Jackson de la Conferencia Nacional de Abogados Negros y la presentación que hoy realizo fue preparada por la Abogada Judith L. Bourne, UN أنا المحامية ديبورا جاكسون من المؤتمر الوطني للمحامين السود. والبيان الذي سأدلي به اليوم أعدته المحامية جوديث ل.
    Sra. Judith Karp, Sr. Thomas Hammarberg, Sra. Sandra Mason y Sra. Marta Santos Pais UN السيدة جوديث كارب، السيد توماس هاماربيرغ، اﻵنسة ساندرا ماسون، السيدة مارتا سانتوس بايس.
    Sra. Hoda Badran y Sra. Judith Karp UN السيدة هدى بدران والسيدة جوديث كارب
    Sra. Marta Santos Pais, Sra. Sandra Mason, Sra. Judith Karp: proyecto de esbozo UN السيدة مارتا سانتوس بايس، السيدة ساندرا ماسون، السيدة جوديث كارب: صياغة الخطوط العامة
    Sra. Judith Griffin Subjefa del Servicio de libertad condicional, Departamento de Libertad Condicional Juvenil UN السيدة جوديث غريفين مساعدة رئيس وحدة مراقبة اﻷحداث
    Nigeria Sra. Judith Sefi Attah Sra. Christy Ezim Mbonu UN نيجيريا السيدة جوديث سيفي أتاه السيدة كريستي أزيم مبونو
    El Comité estuvo representado por dos de sus miembros, la Sra. Judith Karp y la Sra. Esther Queenie Mokhuane. UN وقد مثل اللجنة عضوان من أعضائها هما السيدة جوديث كارب والسيدة استر كويني موكهواني.
    Sra. Judith Mbula Bahemuka, Representante Permanente de Kenya ante las Naciones Unidas. UN وتولت إدارة المناقشة جوديث مبولا باهيموكا، الممثلة الدائمة لكينيا لدى الأمم المتحدة.
    Judy Evans desapareció el 24 de Octubre, hace dos años. Open Subtitles (جوديث إيفانس) إختفت في الـ 24 من "أكتوبر" قبل سنتين
    ¿Era amiga mía? Una tal Sra. Burton-Cox. Open Subtitles لا مبرر للقتل ابدا يا جوديث ولكن, عندما يكون الموقف حادا..
    En una nota de fecha de 6 de mayo de 2010, el Representante Permanente de la República de Hungría ante las Naciones Unidas informó a la Secretaría de la decisión de su Gobierno de retirar la candidatura de la Sra. Judit Wirth en las elecciones al Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer. Anexo UN 4 - وفي مذكرة مؤرخة 6 أيار/مايو 2010، أبلغت البعثة الدائمة لجمهورية هنغاريا لدى الأمم المتحدة الأمانة العامة بقرار حكومتها سحب ترشيح السيدة جوديث ويرث كمرشحة لانتخابات اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more