¡El dinero vuela de mi bolsillo! ¡Jueguen al juego del coco! | Open Subtitles | المال يطير من جيوبي إلعب لعبة صدفة جوزة الهند. |
El profesor trabajo en esa radio coco por tres meses. | Open Subtitles | البروفيسر عمـل على راديو جوزة الهند ذاك لثلاثة أشهر |
Es el sobrino de Pete coco... así que cree que puede matar y quedar impune. | Open Subtitles | هو إبن أخ جوزة الهند بيت، لذا هو يفكّر بأنه يمكنه أن يفلت من جريمة القتل بدون عقاب |
Voy a preparar la famosa paella de Pete coco. | Open Subtitles | أنا أطهوا أكلتي المشهوره جوزة الهند بيت بايلا |
La leche de los cocos era la bebida más refrescante. | Open Subtitles | جوزة الهند وحليبها ارى لتِكون مفيدَة جداً،, بارّدْة ومنعشُة |
Bribón, te he dicho que rompieras el coco, no la espalda. | Open Subtitles | طلبت منك أن تكسر جوزة الهند و ليس ظهري يا أحمق |
..hubiera estrellado el coco en tu cabeza y no en la de el. | Open Subtitles | لكسرت جوزة الهند على رأسك وليس على رأسه هو |
coco y Mariquita están en posición. | Open Subtitles | جوزة الهند والخنفساء في مواقعهما |
coco no sólo era su amiga, sino también su novia. | Open Subtitles | ليس فقط أن جوزة الهند كانت صديقة ولكن أيضًا كانت عاشقة |
Alerta roja, coco acaba de cagar en el escenario. | Open Subtitles | علينا تنظيف هذا الرمز الأحمر جوزة الهند قد تبرزت على المسرح |
Dame epinefrina. ¡¿Vas a ponerle coco en las venas? | Open Subtitles | تبا انها لا تتنفس احضرو الادنرالين سوف تقوم بوضع جوزة الهند فى الاوردة |
¿Es porque no conseguiste el coco? | Open Subtitles | أأنتِ حزينةٌ لأنّكِ لا تستطيعين الحصول على جوزة الهند تلك؟ |
No sé qué tan genial podría ser este coco como taza. Está lleno de agujeros. | Open Subtitles | لا أعرف كم تصلح جوزة الهند هذه كفنجان فهي ملأى بالثقوب |
Bien, será mejor que esté. Ya voy por mi segundo coco. | Open Subtitles | سوف يكون افضل ذلك ، انا اتناول جوزة الهند الثانية لي |
Te quiero a ti. Tú eres mi coco precioso. | Open Subtitles | أريدك أنتٍ ، أنتٍ جوزة الهند الجميلة خاصتى |
Oh, yo sé cuando un coco está a punto de caer. | TED | أعلم عندما توشك جوزة الهند على السقوط |
¡Bienvenidos a la Isla del Placer! Yo soy su anfitrión. Pete coco. | Open Subtitles | مرحبا بكم في جزيرة السرور أنا مضيّفك، جوزة الهند (بيت) |
¡Bienvenidos a la Isla del Placer de Pete coco! | Open Subtitles | مرحبا بكم في جزيرة سرور جوزة الهند بيت |
Pero aqui nosotros rompemos un coco antes de cada trabajo. | Open Subtitles | ولكن هنا، نكسر جوزة الهند قبل كلّ عمل |
Una vez que aprendes a abrir el coco lo compares con alguien que no tiene coco. | Open Subtitles | " عندما تتعلم كيف تفتح " جوزة الهند " عندها ، ستتقاسم " الجوزة هند " مع شخصٍ ليس لديه " جوزة هند |
Una puerta tenía la figura de una palmera, y la otra tenía dos cocos, y ambos sabemos que eso puede significar cualquiera de las dos cosas. | Open Subtitles | أحد الأبواب عليه صورة نخلة و الآخر كان عليه اثنين من جوزة الهند و كلانا يعلم أن اثنين من جوزة الهند يمكن أن تُفسَّر بطرق مختلفة |