Por el compromiso de Joon Pyo. No. No importa si está comprometido o no. | Open Subtitles | لا , سواء خطب جون بيو ام لا ان الامر لا يخصني |
Joon Pyo... a partir de hoy, estudiará con nosotros en la universidad Shinhwa. | Open Subtitles | من اليوم سيبدأ جون بيو بالحضور الى جامعة شين هاو معنا |
¿No debería alegrarte que Joon Pyo tenga amigos así a su lado? | Open Subtitles | الا يجب ان تكونى سعيده لان جون بيو لديه صديقه بجانبه |
¡Joon Pyo y Ji Hoo Sunbae, y ahora Ha Je! | Open Subtitles | بعد جون بيو, جي هو سنباي والآن هو دور ها جي ؟ كيف يمكنكـ ِأن تفعلي ذلك ؟ |
Jun Pyo sunbae no es suficiente para ella, ¡también quiere a Ji Hoo sunbae! | Open Subtitles | في البدايه جون بيو سنباي، ومن ثم جيي هوو سنباي؟ |
El F4 y Goo Joon Pyo... quiero regresar al tiempo antes de saber de ustedes. | Open Subtitles | أريد أن أرجع الى الوقت قبل ان اعرف الـ إفـ 4 و جوم جون بيو |
Joon Pyo. ¿Alguien fue capaz de contactarlo? | Open Subtitles | جون بيو , هل هناك شخص قادرا على الإتصال به ؟ |
¡Goo Joon Pyo! ¡Joon Pyo! ¡Joon Pyo! | Open Subtitles | جون بيو جون بيو انهض, هل ستتصرف هكذا حقاً؟ |
¿Crees que Joon Pyo es el amor verdadero de Jan Di? | Open Subtitles | هل تعتقد أن جون بيو هو شريك جان دي في الحياة؟ |
Goo Joon Pyo y Woo Bin sunbae sin duda se harán cargo del negocio familiar. | Open Subtitles | غو جون بيو و ووبين سنباي سيرثان الأعمال التجارية |
Vine a ver... a Goo Joon Pyo. | Open Subtitles | هذا للاشخاص المهمين فقط انا اتيت للقاء جوو جون بيو |
De verdad ha cambiado. No importa lo que sea... vine a escucharlo del propio Goo Joon Pyo. | Open Subtitles | مهما يقول لقد أتيت لأسمع ذلك مباشره من غوو جون بيو |
Por primera vez, ya fuera en Joon Pyo, o en la natación... no podía pensar en nada. | Open Subtitles | انها المره الوحيده التي لم افكر فيها في جون بيو و السباحه |
Quería que estuvieras cerca de nuestro Joon Pyo... | Open Subtitles | كنت حقاً أئمل انك تلصقين لجانب جون بيو مثير للشفقه |
Es tan desafortunado. ¿Puedes seguir pensando en mí como una unnie, a pesar de Joon Pyo? | Open Subtitles | بغض النظر عن جون بيو, انتي تستطعين اعتباري الاوني, صحيح؟ |
Geum Jan Di es la luna que nunca puede apartarse de la estrella Joon Pyo. | Open Subtitles | لأن جان دي هي القمر التي لا تستطيع فراق نجمها جون بيو |
Fui porque quería ver a Goo Joon Pyo. | Open Subtitles | ذهبت الى ماكاو لأني كنت اريد رؤية جون بيو لكن |
Definitivamente, Joon Pyo va a regresar. Así que no lo dejes ir así. | Open Subtitles | جون بيو سيعود اليك انا متأكده , لكن لا تستلمي بعد اعطيه فرصة اخرى |
Joon Pyo sunbae, no, esa persona, fue quien abandonó a Jan Di. | Open Subtitles | جون بيو سنباي, لا ذلك الشخص انت قلت انه ترك جان دي |
Jun Pyo... será enviado a Alaska. $1,000. ¿Yo? | Open Subtitles | اراهن ب بأنها سترسل جون بيو إلى ألاسكا صباح الغد. |
Esta vez el objeto a subastar, es un traje vestido por Gu Jun Pyo del grupo Shinhwa. | Open Subtitles | القطعه القادمه في المزاد هي بدلة السيد غوو جون بيو من مجموعة شين هوا. |