Discover our services in

    "جياني" - Translation from Arabic to Spanish

    • Gianni
        
    • Giani
        
    • Jeanie
        
    ¿Cómo pudiste decirle a mi mamá dos días atrás sobre Gianni y Amy cuando tu amiga no canceló sino hasta ayer? Open Subtitles كيف يمكن لك أن تقول والدتي قبل يومين حول جياني وايمي عندما لم صديقك ليس إلغاء حتى أمس؟
    El Grupo de Supervisión alardea de la condena impuesta al Sr. Pier Gianni Prosperini. UN 114 - ويتشفى فريق الرصد كثيراً بشأن إدانة السيد بيير جياني بروسبيريني.
    Otra vez te acostaste con Julie Gianni, ¿no? Open Subtitles لقد أمضيت الليلة مع جولي جياني ثانية , أليس كذلك ؟ ؟
    La muchacha de mis sueños, Julie Gianni es tu amiga con derechos! Open Subtitles فتاة أحلامي جولي جياني هي رفيقتك في الفراش
    Pues vino a desayunar en casa y yo le mencioné que Gianni fue con Amy a la obra de anoche. Open Subtitles كذلك، كان أكثر من في المنزل لتناول الافطار، وحدث لي أن أذكر أن جياني ذهبت مع أمي للعب الليلة الماضية.
    Escuchen, llevar a Gianni es lo justo, ¿sí? Open Subtitles النظرة، يَستمعُ، يَأْخذُ جياني الشيءُ العادلُ الوحيدُ، موافقة؟
    Le dije a Gianni que lo llevaría y lo llevaré. Open Subtitles أخبرتُ جياني أنا كُنْتُ سَيَأْخذُه، وسَ خُذْه.
    Dijiste que llevarías a Gianni y debes hacerlo. Open Subtitles قُلتَ بأنّك كُنْتَ سَيَأْخذُ جياني، لذا أنت يَجِبُ أَنْ خُذْ جياني.
    Suficiente, Gianni. Me apenarás si ve me ves de esa manera. Open Subtitles كفاية جياني أنت بتُحرجُني لما بتبص علي كدة
    "O Mio Babbino Caro" por Puccini de Gianni Schicchi. Open Subtitles أو ميو بابينو كارو، من قبل بوكسيني من جياني شيكهي
    En particular, expresó su reconocimiento al Director Regional saliente para África occidental y central, Gianni Murzi, por sus 18 años al servicio de la organización y por su liderazgo. UN وأعربت عن شكرها الخاص للمدير الإقليمي لغرب ووسط أفريقيا، المنتهية ولايته، جياني مورزي، على الدور القيادي الذي قام به وعلى الخدمة التي قدمها إلى المنظمة طوال 18 سنة.
    En particular, expresó su reconocimiento al Director Regional saliente para África occidental y central, Gianni Murzi, por sus 18 años al servicio de la organización y por su liderazgo. UN وأعربت عن شكرها الخاص للمدير الإقليمي لغرب ووسط أفريقيا، المنتهية ولايته، جياني مورزي، على الدور القيادي الذي قام به وعلى الخدمة التي قدمها إلى المنظمة طوال 18 سنة.
    Gianni me dio un pelotazo en la cara. Open Subtitles جياني ضَربَني في الوجهِ بالكرةِ.
    ¿Qué le dijiste a Julie Gianni la noche del accidente? Open Subtitles ماذا قلت لجولي جياني ليلة الحادث ؟
    -Era Julie. -Era Julie Gianni. Open Subtitles لقد كانت جولي لقد كانت جولي جياني
    Que no supimos de Gianni hasta ayer. Open Subtitles لذلك لم نكن نعرف عن جياني حتى أمس.
    ¿No es bonito cómo Gianni llama a Frank "Sr. B"? Open Subtitles غير أن لطيف كيف جياني يدعو صريحة "السيد ب"؟
    Nunca supe que Gianni y Ray entregaban futones juntos. Open Subtitles لم أكن أعرف أن جياني وراي تسليم futons معا.
    - No, Gianni, por favor. - Esta bien, como quieras! Open Subtitles لا جياني من فضلك حَسَناً ذي ما تحبي
    La doctora Giani me ha hecho un montón de preguntas. Open Subtitles سألتني الطبيبة (جياني) الكثير من الأسئلة
    4. Exposición en la reunión del Grupo de expertos sobre las lenguas indígenas (Jeanie Bell) UN 4 - عرض مقدم لفريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية (جياني بيل)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more