"جيردا" - Translation from Arabic to Spanish

• Gerda

¿Y qué hay sobre la hija de Gerda y los otros que le seguirán?
و ماذا عن طفلة جيردا و الاخرين التى يمكن ان تأذيهم ؟

El rompió el compromiso, y al cabo del tiempo se casó con Gerda.
لذا, فقد فسخ ارتباطه بها وبالتبعية تزوج من جيردا فيما بعد

Gerda, el Dr. Van Helsing se va. ¿Le enseñas la salida?
جيردا دكتور فان هلسينج سيغادر هل يمكن ان ترية الطريق؟

Kim se había ido cuando me desperté en el Frau Gerda.
حتى منتصف الليل. لم أجد كيم حين استيقظت في منزل فراو جيردا.

Gerda Christian logró escapar y evitó que la encarcelaran.
إستطاعت جيردا كريستيان الهروب وتجنّبت الاعتقال

Va a ser todo un completo desastre. Siempre es igual cuando invito a Gerda.
سوف تكون كارثة كبيرة الأمر يكون نفس الشئ عندما ادعو جيردا, ليتنى ما دعوتها

que alguien tan amable como Gerda carezca en absoluto de inteligencia.
ان اى شخص يكون جميلا مثل جيردا, فى الغالب يكون مفتقرا للذكاء

Es curioso lo buena que es Henrietta con Gerda.
من الغريب ,كيف ان هينريتا على علاقة جيدة مع جيردا

¡Qué pesadilla, John y Gerda! Lucy, sabes qué hora es?
انه كابوس, جون و جيردا هل تعرفين كم الوقت يا لوسى الآن ؟

Investigo, Gerda, investigo, te lo he explicado mil veces.
بسبب الأبحاث يا جيردا, الأبحاث, لقد سبق وان شرحت لك

¡Me alegro de verte, John! Vamos, Gerda, ven aquí. ¡Intenta darle en la diana!
سعيد برؤيتك يا جون والآن, هيا يا جيردا,حاولى واضربى الهدف

Quiero que pienses solamente en mí. ¿No es eso lo que hace Gerda?
اريدك ان تفكرى فقط انك تحتاجيننى أليس هذا ما تفعله جيردا ؟

¿Por qué has jugado ese diamante, Gerda?
بالله عليك, لماذا طلبت هذا الدياموند يا جيردا ؟

Le he dado a Gerda un poco de brandy. Oh, qué detalle por tu parte, Henrietta.
سوف اُعطى جيردا بعض البراندى انه تفكير ممتاز من ناحيتك يا هينريتا

Claro que lo de Gerda no es exactamente un sobresalto.
بالطبع ,اعتقد ان ما تعانى منه جيردا ليس بالصدمة تماما بالمفهوم التقليدى, اليس كذلك ؟

¿Por qué estás tan segura de que Gerda mató a John?
لماذا انت متأكدة هكذا ان جيردا قد قتلت جون ؟

¿No es posible que Gerda llegara a la piscina, encontrara a John tumbado ahí, y recogiera el revólver cuando llegamos a la escena del crimen?
أليس من المحتمل ان جيردا قد أتت لتوّها الى المسبح, ووجدت جون راقدا هناك وقد ألتقطت المسدس لتوها وقت حضورنا الى المشهد ؟

Miren, no sé quiénes son Uds., pero si creen que Gerda Christow mató a su marido, están completamente equivocados.
اسمع, انا لا اعرف من انت, ولكن ,ان كنت تعتقد ان جيردا كريستو قتلت زوجها فأنت مخطئ بشكل مطلق

Tenía unas cuantas aventuras de las que Gerda no sabía nada.
لقد كان لديه العديد من العلاقات التى لم تكن تعلم بها جيردا ابدا

Gerda es muy torpe. Podría haber disparado y herido a alguien.
ان جيردا انسانة خرقاء جدا, ربما تقوم باطلاق النار على احد وتؤذيه