Dr. Jacob Peralta, que tiene una licenciatura en estudios de bostezo por la universidad pública de los payasos, | Open Subtitles | دكتور جيكوب بيرالتا والذي حصل على الدكتوراه في الدراسات البطيئه الممله من جامعة ولاية فانكتاون |
Sr. Jacob Levitsky, Consultor, Banco Mundial | UN | السيد جيكوب لفتسكي، مستشار، البنك الدولي |
Antes de llegar a Burundi, la misión se reunió con el Sr. Jacob Zuma, Vicepresidente de Sudáfrica y Facilitador del proceso de paz de Burundi. | UN | واجتمعت البعثة، في طريقها إلى بوروندي، بنائب رئيس جنوب أفريقيا، جيكوب زوما، ميسر عملية السلام في بوروندي. |
Jacob, estos cartuchos de dinamita pesan exactamente 4 onzas. | Open Subtitles | جيكوب, صباع الديناميت هذا يزن بالظبط أربعة أوقية. |
Estos compromisos fueron formulados al Presidente del CICR, Sr. Jakob Kellenberger, durante su reciente visita a la región. | UN | وجرى إعلان هذه الالتزامات لرئيس لجنة الصليب الأحمر الدولية، جيكوب كلينبرغ، خلال زيارته الأخيرة للمنطقة. |
Y ahora... entrando a la tienda con un fabuloso vestido de Marc Jacobs, parece que alguien ha pasado de soso a fabuloso. | Open Subtitles | والان، تدخل الخيمة في زي رائع من "مارك جيكوب".. لدينا يبدو ان احدهم قد انتقل من الرماد الى البهجة |
Yo que tú, Jacob, no usaría esta leña. | Open Subtitles | لو كنت مكانك جيكوب,لن أستخدم أى من هذه الآخشاب. |
Jacob Lawrence y Allan Barclay. Abogados de Beverly Hills. | Open Subtitles | المالكان المسجلان رسمياً هما جيكوب لورنس و ألان باركى و كلاهما محاميان فى بيفرلى هيلز |
No, Jacob. Si hubiera sido un auto pequeño... ¿el sujeto no era capitalista? | Open Subtitles | كلا، يا جيكوب ما أعنيه هو ماذا لو كانت سيارة صغيرة أيعني هذا أن الرجل ليس رأسمالي؟ |
El contratista de obras, Jacob Platz, confirmó más tarde... que Bannister había estado consumiendo alcohol esa mañana. | Open Subtitles | الآن، مقاول البنايةَ، جيكوب بلاتز ، أَكّدْ لاحقاً أن بانيستر كَان متعاطياُ الكحول في ذلك صباحِ |
Me gustaría que Madame Tanyos y sus dos hijos se quedaran aquí unos días, lejos de Monsieur Jacob. | Open Subtitles | اريد ان تبقى مدام تانيوس واطفالها هنا بعيدا عن جيكوب |
Cállate, Jacob. ¿Te creíste ese número espeluznante? | Open Subtitles | اخرس يا جيكوب دخلت عليك الحركة التي فعلتها ؟ ايها المغفل |
A cuantas chicas masacraron Sarah Jean e Jacob Dawes, a doce? | Open Subtitles | سارة جين و جيكوب دوز ذبحوا كم? اثني عشر فتاة؟ |
Asegurando haber visto a Jacob con algunas de ellas. | Open Subtitles | من امرآة تدعي انها رآت جيكوب مع عدد من الفتيات |
Temiendo que la policía los siguiera, Jacob pensó... | Open Subtitles | خوفا من الشرطة ان تكتشف شيئا جيكوب ظن ان رايلي سيبطئهم |
El historial muestra que Jacob es un psicópata sexual, | Open Subtitles | سجلات السجن تظهر ان جيكوب مجرم جنسي معدوم المشاعر |
A Jacob le obsesiona la idea de posesión total de víctimas. | Open Subtitles | جيكوب مهووس بشكل كامل بفكرة الاستحواذ الكامل على ضحاياه |
Jacob veía a Sarah Jane como una posesión, alguien a quien controlar... | Open Subtitles | حسنا, جيكوب كان يرى سارة جين كملكية له شخص ليتحكم به, ليسيطر عليه |
Jacob sufrió malos tratos de niño. | Open Subtitles | نعرف ان جيكوب تمت الاساءة اليه في طفولته. |
Podría decirnos el porque Jacob no mató a Sarah Jean. | Open Subtitles | حسنا, قد يجيب ذلك عن سؤال لماذا لم يقتل جيكوب سارة جين |
Quiero quedarme por un par de días Jakob me lo va hacer en la playa. | Open Subtitles | أريد أن أمكث هنا لبضعة أيام ، جيكوب سيلتقط لي صور في الشاطئ |
Se llama Bready Jacobs. Está muy deshidratada y todavía inconsciente. | Open Subtitles | اسمها ويتي جيكوب , لديها جفاف ولا زالت فاقدة الوعي |
JC: Bueno. KS: Eso fue espectacular. | TED | جيكوب: تفضلي. كيلي ستوتزل: عرضك كان مذهل. |
Jay Cobb me ha dejado tirar con él muchas veces. Cuando no está en la cárcel. | Open Subtitles | جيكوب" داعني أتمرن معه عند البحيرة" قبل أن يسجن |