Porque no entiendo nada respecto de Julia porque ella es normal, y todo lo que necesitaba para estar bien era enamorarse. | Open Subtitles | لأنني لَمْ أَفْهمْ أيّ شئَ حول جيوليا لأنها بخير، وكُلّ ما تحتاجة للتَحْسين هو أَنْ تقعَ في الحبّ. |
Acompañaba a Julia Dozza, y salieron juntos. | Open Subtitles | لقد كَانَ في شركةِ جيوليا دوزا، تَركوا سوية. |
Julia... no sé cuál es su relación con ella, prefiero no saber, igualmente espero... | Open Subtitles | جيوليا أنا لا أَعْرفُ مدي علاقتك مَعها، و لا افَضّل أنْ أَعْرفَ، بالرغم من أنَّي أَتمنّى |
Marco, Te casarás con Giulia de Lezze... | Open Subtitles | ماركو, سوف تتزوج جيوليا دا ليتزيه |
Duermes con Giulia cada noche por cumplir con tu deber. | Open Subtitles | أنتَ تَنامٌ مَعَ جيوليا كٌل ليلة مِن أجل الواجِب |
Conozco bien a Julia, está completamente loca. | Open Subtitles | أَعْرفُ جيوليا جيدا انها مجنونةُ جداً. |
Vamos, Julia. | Open Subtitles | دعنا نَذْهبُ، جيوليا. |
Julia está bien, enamorada. | Open Subtitles | جيوليا بخير، انها عاشقةُ. |
En la división Julia. | Open Subtitles | كنت بقسم جيوليا |
La señora Julia Farnese, mi señor. | Open Subtitles | السيدة (جيوليا فارنيسي) يا سيدي |
¡Y Su Santidad se coloca... detrás de Lady Julia! | Open Subtitles | ثم يأتي قداسته وراء السيدة (جيوليا) -هكذا |
Este porcentaje varía según la región: del 59% en Friuli-Venecia Julia al 51% in Umbría (excluyendo el 75% correspondiente a la provincia autónoma de Bolzano). | UN | وتتفاوت هذه النسبة المئوية بين الأقاليم: من 59% في فريولي فينيسيا جيوليا إلى 51% في أومبريا (باستثناء البيانات المحددة الواردة من مقاطعة بولزانو المستقلة ذاتيا، 75%). |
-Hola, Julia | Open Subtitles | - مرحباً، جيوليا. |
Tuvo un accidente de caza, Julia. | Open Subtitles | أصيب بحادث اثناء الصيد (يا (جيوليا |
¿Por qué es extraño, Julia Farnesio? | Open Subtitles | فماذا الغرابة يا (جيوليا فارنيسي) ؟ |
El mío es Julia. | Open Subtitles | اسمي جيوليا. |
Espere, Julia. | Open Subtitles | إنتظري جيوليا. |
No envidies a Giulia. | Open Subtitles | ليس لدي خيار أرجوكي لا تحسدي جيوليا |
Sra. Giulia Henry | UN | السيدة جيوليا هنري |
Pensando en la puerca de Giulia. | Open Subtitles | التَفكيرفى كس جيوليا. |
Esta mujer insoportable es mi mujer, Giulia. Yuri Marreze. | Open Subtitles | هذه السيدةِ التي لا تطاقِ زوجتُي (جيوليا) |