"حالة التبرعات في" - Translation from Arabic to Spanish

• Estado de las contribuciones al
• Estado de las cuotas al
• fondos Estado de contribuciones al
• situación de las contribuciones voluntarias en

Estado de las contribuciones al 31 de diciembre de 1992 - Todos los fondos 32
حالة التبرعات في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ - جميع الصناديق

Fondo Rotatorio Central para Emergencias: Estado de las contribuciones al 10 de octubre de 1994
الثالث - حالة التبرعات في ١٠ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ الرابع -

Estado de las contribuciones al 10 de octubre de 1994 Promesas de contribución
حالة التبرعات في ١٠ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤

ST/ADM/SR.B/596 Estado de las cuotas al 31 de octubre de 2002 [español, francés e inglés únicamente]
ST/ADM/SER.B/596 حالة التبرعات في 31تشرين الأول/أكتوبر 2002 [بالاسبانية والانكليزية والفرنسية فقط]

y los saldos de los fondos Estado de contribuciones al 31 de diciembre de 2005
صندوق البيئة: حالة التبرعات في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005

Cuadro 1.1 Fondo para el medio ambiente: Estado de las contribuciones al 31 de diciembre de 1993
صندوق البيئة: حالة التبرعات في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣

Estado de las contribuciones al 31 de diciembre de 1993
حالة التبرعات في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣

Cuadro 1.1 Fondo para el medio ambiente: Estado de las contribuciones al 31 de diciembre de 1995
صندوق البيئة: حالة التبرعات في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥

Estado de las contribuciones al 31 de diciembre de 1995
حالة التبرعات في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١

Cuadro 1.1 Fondo para el Medio Ambiente: Estado de las contribuciones al 31 de diciembre de 1997
صندوق البيئة: حالة التبرعات في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٧

Fondo para el Medio Ambiente: Estado de las contribuciones al 31 de diciembre de 1997
صندوق البيئة: حالة التبرعات في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١

Cuadro 1.1 Fondo para el Medio Ambiente: Estado de las contribuciones al 31 de diciembre de 1999
الجدول 1-1 صندوق البيئة: حالة التبرعات في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999

Estado de las contribuciones al 31 de diciembre de 1999
حالة التبرعات في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999

Estado de las contribuciones al 31 de diciembre de 2001
حالة التبرعات في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001

Cuadro 4.1 Fondo multilateral establecido en virtud del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono: Estado de las contribuciones al 31 de diciembre de 1993
الصندوق المتعدد اﻷطراف الذي ينظمه بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة اﻷوزون. حالة التبرعات في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٣

Cuadro 4.1 Fondo multilateral establecido en virtud del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono: Estado de las contribuciones al 31 de diciembre de 1995
الصندوق المتعدد اﻷطراف الذي ينظمه بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة اﻷوزون: حالة التبرعات في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥

Cuadro 4.1 Fondo Multilateral establecido en virtud del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono: Estado de las contribuciones al 31 de diciembre de 1997
الصندوق المتعدد اﻷطراف الذي ينظمه بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة اﻷوزون: حالة التبرعات في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٧

que agotan la capa de ozono: Estado de las contribuciones al 31 de diciembre de 1997
حالة التبرعات في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٧ الجدول ٤-١ )تابع(

ST/Adm/SER.B/610 Estado de las cuotas al 30 de septiembre de 2003 [E F I solamente].. Comunicaciones a la Redacción
ST/ADM/SER.B/610 حالة التبرعات في 30 أيلول/سبتمبر 2003 [بالانكليزية والفرنسية والاسبانية (فقط)]

ST/ADM/SER.B/694 Estado de las cuotas al 31 de mayo de 2006 [E F I (solamente)] Comunicaciones a la Redacción
ST/ADM/SER.B/694 حالة التبرعات في 31 أيار/مايو 2006 [بالانكليزية والفرنسية والاسبانية (فقط)]

situación de las contribuciones voluntarias en 2010 Alemaniaa
حالة التبرعات في عام 2010