"حبسني" - Translation from Arabic to Spanish

• me encerró

Con 8 años me encerró en la cámara oscura un día entero.
عندما كنت في الثامنة حبسني في غرفة التحميض طوال اليوم

Él me encerró en un lugar que tuve que buscar una esquina.
لقد حبسني في مكان كنت مضطراً للبحث عن زاوية.

Conrad Grayson... fingió mi muerte y luego me encerró durante años.
كونراد جريسون زيف موتي وقد حبسني بعيدا لسنوات

me encerró aquí porque le mentiría al detective con respecto a lo que vi.
لقد حبسني هنا لأني لم ارد الكذب على المحقق عما رأيته

Croatoan me encerró en la habitación de una niña y dijo que iba a ayudar a mis amigos... a hacerlos felices.
كروتون حبسني في غرفة اطفال وقال أنه يريد مساعدة أصدقائي ، وجعلهم سعداء

Perdón, pero, ¿está el hombre que me encerró en una jaula y me dio una paliza cuestionando las órdenes de mi salvador?
آسف، لكن الرجل الذي حبسني في قفص وضربني حتّى كدت أموت يشكك في أوامر منقذي؟

Y cuando me encerró en Welby, literalmente me quitó la capacidad de tomar cualquier decisión.
وعندما حبسني في ويلبي أخذ حرفيا قدرتي لاتخاذ قرارات بشأن أي شيء

Él me encerró allí para que lo considerara.
لقد حبسني لكي لا أضع هذا بعين الإعتبار

me encerró en el closet y me dejó para que muera.
لقد حبسني في الحجرة و تركني لأموت

Cuando traté de encontrar a tu papá, él me encerró aquí.
, عندما حاولت ايجاد والدك حبسني هنا

El chico grande me encerró aqui...
ذلك الرجل الكبير حبسني هنا

¿Saben que ese psicópata me encerró?
أتعلمان أن هذا الحقير حبسني في غرفة.

Alguien me encerró en la sala de descanso y prendió fuego.
أحدهم قد حبسني في الغرفة و أفتعل حريقاً -أنت فعلت ذلك

Y mi padre me encerró en el sótano.
وأبي حبسني في السرداب

Jor-El me encerró en la Fortaleza. Me liberó para detener al fantasma.
حبسني (جور-إل) في القلعة أطلق سراحي لإيقاف الشبح

Alguien me encerró en el baúl de un carro.
حبسني شخص ما في صندوق سيارة

Wade me encerró en mi casa.
ويد حبسني في بيتي

Ese capullo, me encerró en una habitación.
ذلك الأحمق حبسني فى غرفة.

Él me encerró en el calabozo.
لقد حبسني في زنزانة.

me encerró en su auto
لقد حبسني بسيارته،