"حبكِ" - Translation from Arabic to Spanish

• tu amor
• quererte
• amarte
• amas
• amarme
• amor por

Pero nunca pude darle lo que quería realmente, que era tu amor.
ولكني لم أستطع إطلاقاً إعطاءها ما أرادته فعلاً، حبكِ أنتِ

La historia de tu amor es exactamente la historia del mío.
ماقلتيه عن حبكِ لي يطابق تماماً ماكنت أود أن أقوله

Hoy vivo de la fuerza de tu amor y de tus fotos.
لا تعاقبيني بهذه القسوة، أرجوكِ أنا أعيش اليوم لأني استمد القوة من حبكِ و صوركِ

No he dejado de quererte mamá, me obligo a quererte todos los dias a pesar de lo que haces.
لم اتوقف عن حبكِ أمي انا أجبر نفسى على حبكِ كل يوم بالرغم من ما تفعلينه

Te quiero, y no hay nada que pudieses hacer que me impidiese quererte.
أحبك ، ولا يوجد شيء أبداً قد تفعلينه سيوقفنى عن حبكِ

Por nada que hicieras dejaría de amarte.
لا شيء يمكنكِ فِعله على الإطلاق يستطيع أيقافي عن حبكِ

No importa cuánto creas que me amas sé que siempre sabrás eso y que no podrás olvidarlo.
.. مهما كان مقدار حبكِ لي .. أعرف أنكِ ستعلمين ذلك دائماً, و لن تتمكني من تخطي ذلك

Me has demostrado tu amor por mi, eso fue una demostración de amor.
أنتِ تظهرين مدى حبكِ لي، كان تعبيرًا عن حبنا.

Toda a vida él supo que tu cerraste tu amor atrás de esta maldita pared!
وكان يعلم طوال حياته أن حبكِ محفوظاً خلف هذا الجدار اللعين

Segundo, mientras no declares tu amor por Chase, estaremos bien.
ثانياً, طالما أنكِ لن توضحي لي حبكِ لتشيز سنكون بخير

- ¿Las brasas de tu amor?
أكان جمّرُ حبكِ ومشاعرك تجاهه؟

Oh, Dios mío. Es tu amor verdadero.
يا الهي أنه حبكِ الحقيقي الوحيد

Aunque ahora esté desvalida... siempre apoyaré tu amor incondicionalmente.
بالرغم من أنه لدي مشاكل أكثر منكِ الأن، أنا ماري التى تشجع حبكِ معلمة.

- es que... queria que tu supieras que... que me marchara no tiene nada que ver contigo, y nunca dejare de quererte.
أردتكِ أن تعرفين ذلك انتقالي ليس له دخل بكِ وأنا لن أتوقف عن حبكِ

Pero nunca dejé de quererte. Ni por un momento.
لكنني لم أتوقف أبداً عن حبكِ ولو لثانية واحدة

Sabes que nunca dejé de quererte. Eso no fue lo que nos separó.
تعرفين أني لا أنفك عن حبكِ ذلك لم يكن من فرق بيننا

Nunca dejé de amarte ni por un segundo.
أنا لم أتوقف عن حبكِ ولو لثانية واحدة

Si a su regreso aún le amas, ya verás
إن واصلتِ حبكِ له عندما يعود سنرى ذلك

Todo lo que intentabas hacer, era protegerme y amarme.
كل ما حاولتِ فعله لي هو حمايتي و حبكِ لي