"حديقة حيوانات" - Translation from Arabic to Spanish

• zoológico
• zoo

Y de vez en cuando, en el mismo día, hacía rondas en el UCLA Medical Center y en el zoológico de Los Ángeles.
وأحياناً، في اليوم ذاته، حدث أن ذهبت بجولات بين المركز الطبي لجامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس و حديقة حيوانات لوس أنجلوس.

Estos son tigres de tasmania. El último conocido murió en el zoológico de Hobart.
هذه هي نمور تسمانيا. مات آخر واحد معروف في حديقة حيوانات هوبارت.

En la casa de Stacy, no sabía que era peor, tener que confesar lo que había hecho o sentirme como en el zoológico del Bronx.
بخصوص ستايسي لم أعرف ما كان أسوأ وجود إعتراف في داخلي لما فعلت أو شعور و كأني في حديقة حيوانات البرونكس

Charles Darwin experimentó "luchar" o "correr" en la exhibición de serpientes del zoo de Londres.
اختبر تشارلز داروين ردة الفعل تلك في معرض الأفاعي في حديقة حيوانات لندن.

El primer lugar que conoceremos es el zoo Cameron Park de Waco, con orangutanes.
أول موقع سنتواصل معه هو حديقة حيوانات كاميرون بواكو وإنسان الغاب.

Creo que podríamos estar en un zoológico alienígena o en un programa de bromas.
أعتقد أننا قد نكون في حديقة حيوانات غريبة أو في برنامج مقالب.

Es un oso del zoológico de Oakland llamado Ting Ting.
هذا دب في حديقة حيوانات أوكلاند اسمه تينق تينق

Esta es Gigi, una gorila que vive en el zoológico Franklin de Boston.
هذه هي جيجي. وهي غوريلا تعيش في حديقة حيوانات فرانكلين في بوسطن.

Así que, terminamos con un zoológico microbial dominado por bacterias y medusas, como lo pueden ver en lado izquierdo.
وهكذا سوف ينتهي بنا المطاف الى حديقة حيوانات جرثومية تسيطر عليها البكتيريا وقنديل البحر كما ترون امامكم يسارا

Estacionamiento, área de descanso y zoológico a la derecha.
منتزه للأنتعاش و حديقة حيوانات على يمينكم

- ¿Recuerdas cuando fuimos al zoológico?
ـ هل تتذكر عندما ذهبنا حديقة حيوانات برونكس؟

Llegamos al zoológico de Griffith Park.
47 صباحاً وصلنا حديقة حيوانات غريفيث بارك

Pero cuando atacan instituciones como el zoológico, me da rabia.
ولكن عندما قاموا بمهاجمة مؤسسات عظيمة مثل حديقة حيوانات مدينتنا، هنا أضاء اللون الأحمر لدي

¿Por qué se metió en un zoológico?
لأنه لم يتسلل إلى حديقة حيوانات

Nadie recorrería medio mundo para ir a un zoológico.
لا تجلبوا الناس عبر الكرة الأرضية ليروا حديقة حيوانات

Tiene un zoológico de renombre, un acuario, un equipo de fútbol.
حديقة حيوانات سان دييغو , العالم البحرى فريق كرة قدم سان دييغو الـ شارجرز

Esto debe haber sido un zoológico antes de la guerra.
لابد ان هذا المكان كان حديقة حيوانات ملعونه قبل الحرب

Teníamos un zoo con 14 okapis, y una de ellos estaba preñada.
لدينا حديقة حيوانات تتألف من 14 زرافة الآوكابيز.

¿Quieres que responda a esta carta del zoo de San Diego?
أتريدني أن أتولى الرد على الرسالة من حديقة حيوانات سان دييغو؟

- ¿Qué? Responder a la carta del zoo de San Diego.
الرد على الرسالة من حديقة حيوانات سان دييغو.

Por desgracia, uno ha sufrido un accidente en el zoo de Los Ángeles.
حصل حادث مؤسف ، قتل واحد هذا الصباح في حديقة حيوانات في لوس أنجلوس