Las cicatrices representan las escamas del animal y sus pechos se han convertido en los ojos del cocodrilo. | Open Subtitles | الندوب علي ظهورهم تمثل حراشف التمساح بينما أصبحت ظهورهم هي عيون التمساح |
Una gran bestia con escamas... .. y un pico con quinientos pequeños dientes afilados. | Open Subtitles | وحش كبير ذو حراشف ومنقار فيه 5 ألاف سن حاد صغير |
¿Escamas de un ala de mariposa? | Open Subtitles | حراشف من أجنحة فراشة ؟ |
Hay escamas de pez en el orificio de salida. | Open Subtitles | هنالك حراشف لسمك خارجةٌ من الجُـرح |
Tenemos escalas. | Open Subtitles | -لدينا حراشف . |
Antes de correr por mi vida las partículas que encontré alrededor de la herida en la arteria femoral que podrían ser mica son escamas. | Open Subtitles | قبل أن أفرّ بحياتي، الجسيمات التي وجدتها في الجروح بمختلف أنحاء شريان الفخذ، التي ظننتُ أنّها قد تكون الميكا؟ -إنّها حراشف |
¿Qué es esto, escamas? | Open Subtitles | ما ذالك، حراشف سمك؟ |
De acuerdo, es así de grande. Tiene escamas. | Open Subtitles | -حسناً، إنه بهذا الحجم ولديه حراشف |
- escamas de pescado. Las halló Steve en la herida. | Open Subtitles | -هذه حراشف سمك التي وجدها (ستيف) محاطة بثقب الجرح جراء إطلاق ناري |
Una gran cola, escamas. | Open Subtitles | ذيلٌ كبير ، ذو حراشف. |
No tiene garras ni escamas. | Open Subtitles | لا مخالب ولا حراشف |
Sangre de lobo, escamas de dragón. | Open Subtitles | دمُ الذئاب، حراشف التنانين |
Yo estaba bien, pero Gerry solo estaba interesado en cualquier cosa con cuatro piernas o escamas, de ahí lo del pez de colores. | Open Subtitles | أنا لا بأس بي, لكن (جيري) كان مهتمًا بأي شيء له أربع أرجل أو حراشف, لهذا أخذ السمكة. |