| hecho en Nueva York, el , en dos versiones originales en idioma inglés. | UN | حرر في نيويورك في . من نسختين أصليتين باللغة الانكليزية. |
| hecho en Nueva York, el _ en dos versiones originales en idioma inglés. | UN | حرر في نيويورك في ـ من نسختين أصليتين باللغة اﻹنكليزية. |
| hecho en Nueva York el 8 de noviembre de 1991. | UN | حرر في نيويورك في ٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩١ |
| hecho en Nueva York el decimotercer día de septiembre de 1995 | UN | حرر في نيويورك في اليوم الثالث عشر من شهر أيلول/سبتمبر ١٩٩٥. |
| hecho en Nueva York en este día 31 de agosto de 1995, por duplicado, en el idioma inglés. | UN | حرر في نيويورك في نصين متطابقين باللغة الانكليزية في هذا اليوم الحادي والعشرين من شهر آب/أغسطس ٥٩٩١. عن اﻷمم المتحدة |
| hecho en Nueva York el 31 de enero de 1967 | UN | حرر في نيويورك في ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٦٧ |
| hecho en Nueva York el día 5 de mayo de 1999. | UN | حرر في نيويورك في اليوم الخامس من شهر أيار/ مايو ١٩٩٩ |
| hecho en Nueva York el ____ de _ de dos mil cinco. | UN | حرر في نيويورك يوم . من . سنة 2005. |
| hecho en Nueva York el 23 de junio de 1953 | UN | حرر في نيويورك في ٢٣ حزيران/يونيه ١٩٥٣ |
| hecho en Nueva York el 4 de junio de 1954 | UN | حرر في نيويورك في ٤ حزيران/يونيه ١٩٥٤ |
| hecho en Nueva York el 28 de septiembre de 1962 | UN | حرر في نيويورك في ٢٨ أيلول/سبتمبر ١٩٦٢ |
| hecho en Nueva York, el ... (día) de ... (mes) de ... (año). | UN | حرر في نيويورك في ... (اليوم) ... (الشهر) ... (السنة). |
| hecho en Nueva York, el ... (día) de ... (mes) de ... (año). | UN | حرر في نيويورك في ... (اليوم) ... (الشهر) ... (السنة). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 