"حزقيل" - Translation from Arabic to Spanish

• Haskell

Parece que Haskell estaba diciendo la verdad.
يَنْظرُ مثل حزقيل كَانَ يُخبرُ الحقيقةَ.

El Sr. Haskell le escribió varias cartas al Agente Mulder describiendo las experiencias de abducción de su esposa.
السّيد حزقيل كتب لعدّة رسائل إلى الوكيل مولدر وصف زوجته تجارب إختطاف.

No me quedó claro lo que Ud. quería hacer con respecto a Haskell.
أنا ما كنت واضح بالضبط على الذي أردت أن تعمل حول هذا رجل حزقيل.

Ese ultrasonido es el que Duffy Haskell dejó aquí ayer.
تلك الأشعة الفوق السمعية دوفي حزقيل الواحد اليسار هنا أمس.

No, estuve haciendo un control de antecedentes del Sr. y la Sra. Haskell antes de abandonar el caso, como Ud. me lo pidió.
لا، أنا كنت أعمل خلفية مراقبة على السّيد والسّيدة حزقيل قبل أن أسقطت الحالة، مثل أنت سألت ني لأعمل.

Haskell nos contactó desde la prisión, dijo que tenía algo que ofrecer en el caso del Dr. Jekyll.
حزقيل مُمتَدّ إلى مِنْ السجنِ، قالَ هو كَانَ عِنْدَهُ شيءُ للعَرْض في حالةِ الدّكتورَ Jekyll.

Y si Nate Haskell sabe algo, deberíamos escuchar lo que tiene que decir.
وإذا نَيت حزقيل يَعْرفُ أيّ شئُ، نحن يَجِبُ أَنْ نَسْمعَ بإِنَّهُ يَجِبُ أَنْ يَقُولَ.

Nick, saca toda la evidencia de Haskell del almacén, y tráela al laboratorio.
نيك، يُصبحُ كُلّ حزقيل دليل خارج الخزنِ، ويَجْلبُه إلى المختبرِ.

Entonces, el comisario nos ha dado 48 horas entonces envía a Haskell de vuelta.
لذا، مُدير الشرطة أعطتْنا 48 ساعةَ، ثمّ يَشْحنُ ظهرَ حزقيل.

Haskell nunca ha llenado una declaración de renta en su vida.
حزقيل مَا حَفظَ شكل ضريبةِ دخل في حياتِه.

Entonces, tu amigo Haskell se consiguió un baile erótico gratis en la cárcel.
لذا، صديقكَ حزقيل لَهُ نفسه a يُحرّرُ رقصَ حضنِ في السجنِ.

Mira, Haskell es lo suficientemente listo para saber que iremos hasta él con esta lista.
النظرة، حزقيل ذكيُ بما فيه الكفاية للمعْرِفة بأنّنا كُنّا نَذْهبُ للمَجيء فيه بهذه القائمةِ.

Un hombre como Haskell se da a la fuga, y la gente se agita, y empieza a ver cosas.
رجل مثل حزقيل يُصبحُ طليقاً، الناس يُصبحونَ إهتزّوا، إبدأْ برُؤية الأشياءِ.

El que es Haskell ande suelto es suficiente para cumplir esa cita.
حزقيل أنْ يَكُونَ طليق بما فيه الكفاية لمَلْئ حصتِنا.

Creo que matar a Haskell puede haber salvado su vida.
أعتقد يَقْتلُ حزقيل لَرُبَما وفّرَ حياتَه.

Greg fue nuestro experto en Los Ángeles en el caso Haskell.
جريج كَانَ لوس أنجليسنا. الخبير في الذي حالة حزقيل.

Antiguo Haskell y yo tuvimos algo de una salida caer en la mesa de dados.
حزقيل الكبير السن وأنا كَانَ عِنْدي بعض الشّيء a سُقُوط في منضدةِ الفضلاتَ.

Le presento a Duffy Haskell.
هذا دوفي حزقيل. يقول بأنّه يعرفك

Pues, no pude encontrar ninguna documentación que pruebe que Uds. dos estaban casados, Sr. Haskell.
حسنا، أنا لا أستطيع fiind أيّ توثيق الذي الإثنان منك كانت متزوّجة حتى، السّيد حزقيل.

Tu colaborador dijo que me contactarías sobre las huellas del tal David Haskell.
مساعدك قال بأنّك كنت سيستعيد حقّ لي حول هذا ديفيد حزقيل fiingerprint.