"حسب وجوه الإنفاق" - Translation from Arabic to Spanish

    • por objeto de gastos
        
    • por objeto de los gastos
        
    • por categoría de gastos
        
    • de las estimaciones por objeto
        
    • RESUMEN DE LAS ESTIMACIONES PARA
        
    Estimaciones de los ingresos brutos y los ingresos netos por objeto de gastos UN تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات حسب وجوه الإنفاق
    Necesidades por objeto de gastos y fuente de fondos UN الاحتياجات حسب وجوه الإنفاق ومصدر الأموال
    Resumen de las necesidades por objeto de gastos y fuente de fondos UN ملخص الاحتياجات حسب وجوه الإنفاق ومصدر الأموال
    ii) Cuadro 2: Resumen de los gastos previstos, por objeto de los gastos, y principales factores determinantes; UN `2 ' الجدول 2: موجز النفقات المسقطة حسب وجوه الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية؛
    Resumen de las necesidades por objeto de los gastos UN ملخص الاحتياجات من الموارد، حسب وجوه الإنفاق
    Informe del Secretario General sobre las necesidades de recursos por objeto de los gastos, en partidas distintas de la de donaciones y contribuciones UN تقرير الأمين العام عن الاحتياجات من الموارد حسب وجوه الإنفاق من مخصصات أخرى عدا المنح والتبرعات
    Necesidades por objeto de gastos y fuente de fondos 5a UN ملخص الاحتياجات حسب وجوه الإنفاق ومصدر الأموال
    Necesidades por objeto de gastos y fuente de fondos UN الاحتياجات حسب وجوه الإنفاق ومصدر الأموال
    En el cuadro 1 del informe del Secretario General figura un resumen de los recursos propuestos, por objeto de gastos. UN ويرد في الجدول 1 من تقرير الأمين العام موجز للموارد المقترحة حسب وجوه الإنفاق.
    Recursos necesarios para el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia por objeto de gastos UN الاحتياجات من الموارد للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة حسب وجوه الإنفاق
    En el cuadro 4 del informe del Secretario General se presentan los recursos necesarios desglosados por objeto de gastos y fuente de financiación. UN ويرد توزيع للاحتياجات حسب وجوه الإنفاق ومصدر التمويل في الجدول 4 من تقرير الأمين العام.
    En el cuadro 2 del proyecto de presupuesto figura un resumen de los recursos necesarios por objeto de gastos. UN ويتضمن الجدول 2 من الميزانية المقترحة موجزا للاحتياجات من الموارد حسب وجوه الإنفاق الرئيسية.
    Resumen de las necesidades por objeto de gastos UN ملخص الاحتياجات حسب وجوه الإنفاق
    En el cuadro 2 figuran las necesidades estimadas, desglosadas por objeto de los gastos. UN ويتضمن الجدول 2 توزيع الاحتياجات المقدرة حسب وجوه الإنفاق.
    Resumen de las estimaciones por objeto de los gastos para el primer ejercicio económico de funcionamiento de la Corte UN موجز التقديرات للفترة المالية الأولى من عمل المحكمة حسب وجوه الإنفاق
    En el cuadro 2 figuran las necesidades estimadas, desglosadas por objeto de los gastos. UN ويتضمن الجدول 2 توزيع الاحتياجات المقدرة حسب وجوه الإنفاق.
    Resumen de las estimaciones por objeto de los gastos para el primer ejercicio económico de funcionamiento de la Corte UN موجز التقديرات للفترة المالية الأولى من عمل المحكمة حسب وجوه الإنفاق
    En el cuadro 2 figuran las necesidades estimadas, desglosadas por objeto de los gastos. UN ويتضمن الجدول 2 توزيع الاحتياجات المقدرة حسب وجوه الإنفاق.
    Resumen de los gastos proyectados por objeto de los gastos y principal factor determinante UN موجز النفقات المسقطة حسب وجوه الإنفاق والعوامل المحددة الرئيسية
    En la columna 1 del anexo II.A del presente informe se proporciona el desglose de esos gastos por categoría de gastos. UN ويرد في العمود الأول من المرفق الثاني - ألف من هذا التقرير تفاصيل هذه النفقات حسب وجوه الإنفاق.
    Resumen de las estimaciones por objeto de los gastos UN ملخص حسب وجوه اﻹنفاق وجه اﻹنفاق
    CUADRO 13.2. RESUMEN DE LAS ESTIMACIONES PARA 1994-1995 por objeto de los gastos UN الجدول ١٣ - ٢ ملخص التقديرات للفترة ٤٩٩١-٥٩٩١ حسب وجوه اﻹنفاق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more