Es de Buena suerte dejar a cara arriba. | Open Subtitles | لا يكون حظاً جيداً إلا إذا كان الوجه لأعلى. |
Pues Buena suerte. | Open Subtitles | حسناً ، نعم ، أتمنى لكِ حظاً جيداً بذالك |
Lo echaré de menos, Jefe. Y quiero desearle Buena suerte. | Open Subtitles | لذا فأنا أسرحك من الخدمة أيها الرئيس , وأتمنى لك حظاً جيداً |
¿Mejor suerte? Es "Buena suerte". | Open Subtitles | 'حظاً سعيداً', 'حظاً سعيداً' إنها 'حظاً جيداً' |
Bueno, pero Buena suerte consiguiendo esperma. | Open Subtitles | حسناً, لكن حظاً جيداً في الحصول على حيوانات منوية |
Solo quería desear Buena suerte al capitán del equipo. | Open Subtitles | أردت فقط أن أتمنى لرئيسة الفريق حظاً جيداً |
Buena suerte encontrando a alguien que se aprenda mis líneas antes del estreno. | Open Subtitles | أتمنّى لكِ حظاً جيداً في إيجاد شخصٍ ما قادرٌ على حفظِ جزئيتي في ليلة الإفتتاح هذه |
Buena suerte con lo que sea que estés planeando. | Open Subtitles | حظاً جيداً مع ما ستفعلين ، أياً كان |
Buena suerte, que tengas buen día. | Open Subtitles | حظاً جيداً اتمنى لك يوماً طيباً |
Se supone que te traera Buena suerte | Open Subtitles | من المفترض ان تجلب حظاً جيداً |
Algunos piensan que dan Buena suerte. | Open Subtitles | بعض الرجال يظنون أنها تعني حظاً جيداً |
Me siento dividido porque quiero tiempo a solas con Gloria, pero también me gusta frotar la cabeza de Manny para que me de Buena suerte. | Open Subtitles | إنني ممزق قليلاً لأننا بحاجة أن نكون وحدنا "لكنني أيضاً أريد أن أتمنى حظاً جيداً ل"ماني |
Los chicos te desean Buena suerte. | Open Subtitles | الاطفال يتمنون لك حظاً جيداً |
Me voy a una reunión. Buena suerte con el plan. | Open Subtitles | انا سأخرج لإجتماعي حظاً جيداً لمخططك |
Bueno, Buena suerte con eso, Joel. | Open Subtitles | حظاً جيداً مع هذا جويل |
- Deséame suerte. - Buena suerte. | Open Subtitles | تمنى لي الحظ حظاً جيداً |
Os deseo Buena suerte en la guerra venidera. | Open Subtitles | أتمنى لك حظاً جيداً في الحرب القادمة |
- Estás despedido. - Buena suerte. | Open Subtitles | و أنت مطرود, حظاً جيداً |
Buena suerte con la cosa bomba. | Open Subtitles | حظاً جيداً مع موضوع القنبله |
Les ofreces millones de dólares y les dices, "Buena suerte". | Open Subtitles | تضع بأيديهم ملايين الدولارات وتقول لهم "حظاً جيداً" |