"حفظ السلم والبعثات" - Translation from Arabic to Spanish

• de mantenimiento de la paz y misiones
• de mantenimiento de la paz y de

Sección 4 Operaciones de mantenimiento de la paz y misiones especiales
الباب ٤ عمليات حفظ السلم والبعثات الخاصة

Sección 4. Operaciones de mantenimiento de la paz y misiones especiales
الباب ٤: عمليات حفظ السلم والبعثات الخاصة

En relación con las condiciones de servicio en misiones de mantenimiento de la paz y misiones conexas, los Inspectores recomendaron que:
فيما يتعلق بشروط الخدمة في بعثات حفظ السلم والبعثات المتصلة بها، أوصى المفتشون بما يلي:

Sección 4. Operaciones de mantenimiento de la paz y misiones especiales
الباب ٤ - عمليات حفظ السلم والبعثات الخاصة

Operaciones de mantenimiento de la paz y misiones especiales
عمليات حفظ السلم والبعثات الخاصة

Además, la Comisión subraya la necesidad de que se revise la estructura orgánica del Departamento de Operaciones de mantenimiento de la paz y misiones Especiales, incluida la asignación de funciones a los Departamentos de Asuntos Políticos y de Administración y Gestión.
وعلاوة على ذلك، تشدد اللجنة على ضرورة استعراض الهيكل التنظيمي ﻹدارة عمليات حفظ السلم والبعثات الخاصة بما في ذلك توزيع المهام بين ادارة الشؤون السياسية وإدارة الشؤون الادارية والتنظيمية.

4. Operaciones de mantenimiento de la paz y misiones especiales
عمليات حفظ السلم والبعثات الخاصة

Mientras se adoptan decisiones sobre los arreglos de organización definitivos, los recursos para la División de Actividades sobre el Terreno se incluirán en una subsección separada de la sección 4, Operaciones de mantenimiento de la paz y misiones especiales.
والى حين البت في الترتيبات التنظيمية النهائية، يلاحظ أن الموارد المتعلقة بشعبة العمليات الميدانية ستدرج في فرع مستقل تحت الباب ٤، عمليات حفظ السلم والبعثات الخاصة.

Sección 4. Operaciones de mantenimiento de la paz y misiones especiales 2 874 500
الباب ٤ - عمليات حفظ السلم والبعثات الخاصة ٥٠٠ ٨٧٤ ٢

4. OPERACIONES de mantenimiento de la paz y misiones ESPECIALES
عمليات حفظ السلم والبعثات الخاصة

4. Operaciones de mantenimiento de la paz y misiones especiales
٤ عمليات حفظ السلم والبعثات الخاصة

Sección 3. Operaciones de mantenimiento de la paz y misiones especiales
الباب ٣ - عمليات حفظ السلم والبعثات الخاصة

Número de misiones de mantenimiento de la paz y de otro tipo a las que se prestaron servicios
عدد بعثات حفظ السلم والبعثات اﻷخرى التي تقدم إليها الخدمات