"حقوق الإنسان والتضامن" - Translation from Arabic to Spanish

• los derechos humanos y la solidaridad
• Derechos humanos y solidaridad

los derechos humanos y la solidaridad internacional: proyecto de resolución
حقوق الإنسان والتضامن الدولي: مشروع قرار

los derechos humanos y la solidaridad internacional: proyecto de decisión
حقوق الإنسان والتضامن الدولي: مشروع مقرر

Documento de trabajo presentado por el Sr. Alves sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional
ورقة عمل مقدمة من السيد رويي بالتاسار دوس سانتوس ألفيس عن حقوق الإنسان والتضامن الدولي

Derechos humanos y solidaridad internacional: nota de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos por la que se presenta el informe del Experto independiente
حقوق الإنسان والتضامن الدولي: مذكرة مقدمة من مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، تحيل بها تقرير الخبير المستقل

los derechos humanos y la solidaridad internacional: nota de la Secretaría
حقوق الإنسان والتضامن الدولي: مذكرة من الأمانة

Documento final sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional
ورقة ختامية عن حقوق الإنسان والتضامن الدولي

Proyecto de documento final sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional
مشروع ورقة ختامية عن حقوق الإنسان والتضامن الدولي

2001/73. los derechos humanos y la solidaridad internacional 313
2001/73 حقوق الإنسان والتضامن الدولي 330

El trabajo voluntario ya ha contribuido sustancialmente a la promoción de los derechos humanos y la solidaridad internacional, la lucha contra el racismo, la protección del medio ambiente y el desarrollo sostenible, ayudando así al logro de los objetivos de la Declaración del Milenio.
ولقد أسهمت الأنشطة التطوعية بالفعل إسهامات كبيرة في مجالات تعزيز حقوق الإنسان والتضامن الدولي، ومكافحة العنصرية، وحماية البيئة والتنمية المستدامة، وبذلك ساعدت في تنفيذ أهداف والتزامات إعلان الألفية.

2002/73. los derechos humanos y la solidaridad internacional 284
2002/73 حقوق الإنسان والتضامن الدولي 294

2002/73. los derechos humanos y la solidaridad internacional 330
2002/73 حقوق الإنسان والتضامن الدولي 353

2003/115. los derechos humanos y la solidaridad internacional 90
2003/115- حقوق الإنسان والتضامن الدولي 84

j) Documento de trabajo del Sr. Dos Santos Alves sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional (decisión 2003/115).
(ي) ورقة عمل من إعداد السيد دوس سانتوس ألبيس بشأن حقوق الإنسان والتضامن الدولي (المقرر 2003/115).

· los derechos humanos y la solidaridad internacional (documento de trabajo de Rui Baltazar Dos Santos Alves) [decisión 2003/115];
:: حقوق الإنسان والتضامن الدولي (وثيقة عمل أعدها السيد رويي بالتاسار دوس سانتوس ألفيس) ]المقرر 2003/115[؛

2004/66. los derechos humanos y la solidaridad internacional 289
2004/66 حقوق الإنسان والتضامن الدولي 259

E/CN.4/2004/84 los derechos humanos y la solidaridad internacional: nota de la secretaría
حقوق الإنسان والتضامن الدولي: مذكرة من الأمانة 17 E/CN.4/2004/84

2004/111. los derechos humanos y la solidaridad internacional 76
2004/111- حقوق الإنسان والتضامن الدولي 71

De esta manera queremos promover los ideales de paz, respeto de los Derechos humanos y solidaridad entre las generaciones culturas, religiones y civilizaciones.
ولذلك سعينا إلى النهوض بمثل السلام واحترام حقوق الإنسان والتضامن بين الأجيال واحترام الثقافات والأديان والحضارات.