"حكومات اﻷقاليم المعنية" - Translation from Arabic to Spanish

• los gobiernos de los territorios interesados
• los gobiernos de los Territorios afectados
• los gobiernos de los territorios respectivos
• los Gobiernos para los respectivos territorios
• los gobiernos de los respectivos territorios
• los Gobiernos territoriales interesados
• los gobiernos de los territorios pertinentes
• los gobiernos de los Territorios que corresponda

k) Sobre la cuestión de la educación, sugieren que los Gobiernos territoriales interesados y las Potencias administradoras consideren la incorporación de las cuestiones relativas a la descolonización en los programas escolares de los territorios no autónomos;
(ك) وفيما يتعلق بمسألة التعليم، يُقترح أن تنظر حكومات الأقاليم المعنية والدول القائمة بالإدارة في إدراج مسائل إنهاء الاستعمار في المناهج المدرسية للأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي؛

15. Exhorta a la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos a que celebre un diálogo constructivo con los gobiernos de los territorios pertinentes a fin de retirarlos de la lista de jurisdicciones de evasión de impuestos, y pide a la Potencia administradora que preste asistencia a dichos territorios no autónomos en la solución de este asunto;
15 - تدعو منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي إلى إشراك حكومات الأقاليم المعنية في حوار بناء من أجل شطبها من قائمة الولايات القضائية الضارة في المجال الضريبي وتطلب إلى السلطة القائمة بالإدارة أن تساعد الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي على حل هذه المسألة؛