Llévenlo al salón de aniquilamiento ....para su juicio final e incineración. | Open Subtitles | خذوه إلى صالة الإبادة لمحاكمة مختصرة ثم إشعاله |
¡Llévenlo al salón de curación! ¡Ahora! No habrá un Reino que proteger si tenemos miedo de actuar. | Open Subtitles | خذوه إلى غرفة الشفاء الآن - لن يكون هناك مملكة إن كنت تخاف التصرف - |
¡No puedo con él! ¡Llévenlo a la cámara de fusión! | Open Subtitles | .لا يُمكنني تدميره .خذوه إلى حجرة الذوبان |
Llévenlo a la UCI, carro dos. | Open Subtitles | خذوه إلى قسم العناية المركزة، العربة الثانية. |
Basta. Llévalo a la librería y ya sabes que hacer con ella. | Open Subtitles | جيسيل, يكفى هذا خذوه إلى المكتبة وانتم تعرفون ماتفعلونه بها |
Llévalo a trauma dos. Por aquí. | Open Subtitles | خذوه إلى القسم الثاني للرضوح ، من هذا الطريق .. |
Llevadlo a casa, aseguraos de que no hace nada en todo el día. | Open Subtitles | خذوه إلى المنزل وتأكدوا من ألا يفعل شيء طوال اليوم |
- Llevadle a la U.C.I. - ¿Y luego qué? | Open Subtitles | خذوه إلى العناية المركزة - ثم ماذا ؟ - |
Llevadle al laboratorio. | Open Subtitles | خذوه إلى المختبر |
Llévenlo al árbol. | Open Subtitles | خذوه إلى الشجرة |
Llévenlo al calabozo. | Open Subtitles | خذوه إلى الزنزانة. |
Llévenlo al calabozo. | Open Subtitles | خذوه إلى الزنزانة |
- Llévenlo al Gran Cuarto. | Open Subtitles | لا - خذوه إلى القاعة الكبيرة - |
Llévenlo a los túneles. Espérenme ahí. | Open Subtitles | خذوه إلى الأنفاق، وانتظروني هناك |
¡Llévenlo a la casa de huéspedes! | Open Subtitles | خذوه إلى الفندق أبتعد عن طـريقى |
Es demasiado peligroso. Llévenlo a la esclusa de aire. | Open Subtitles | هذه مخاطرة كبيرة خذوه إلى فتحة الهواء |
Llévalo a descansar. | Open Subtitles | خذوه إلى المنزل واجعلوه يستريح هناك |
Es hora de trasladarlo. Llévalo a la Cueva Eco. | Open Subtitles | حان الوقت لنقله خذوه إلى كهف الصدى |
'Pero Llevadlo a la iglesia, Llevadlo a la iglesia | Open Subtitles | ولكن خذوه إلى الكنيسة " خذوه إلى الكنيسة " |
Llevadle a las celdas. | Open Subtitles | خذوه إلى الخلايا. |
Llevadle al sótano. | Open Subtitles | خذوه إلى القبو. |
Llévale a la caravana. | Open Subtitles | -سأفعل ذلك خذوه إلى العربة |
Llévalo al matorral. Yo daré unos tiros para despistarlos. | Open Subtitles | خذوه إلى الغابة؛ ساطلق النار كي ألهي الشرطيين |
Pon ese tanque de entrañas en el trineo. Llévenlo con Joanie Stubbs. | Open Subtitles | ضعوا المصاب على المزلجة خذوه إلى (جوني ستابس) |