"خيانه" - Translation from Arabic to Spanish

• traición
• traicionar
• engañar
• ¿ Una aventura

¿Es necesario que te recuerde que es un acto de traición ocultarme información concerniente a este asunto, sin importar cuán confidencial sea?
اريد ان اذكرك بأنها خيانه اخفاء المعلومات عني نسبة لهذه المسأله لا يوجد اعتبار عن كيفية تصنيف

Sé que amaros es una traición a Francia, pero no amaros es una traición a mi corazón.
انا اعلم ان حبك هو خيانه لفرنسا و لكن حبك ليس خيانه الى قلبى

Si sus líderes están implicados y han asesinado para ocultarlo... lo que hagas no será una traición.
إذا قادتك متورطون في شيء غير متوقع, ما تفعله ليس خيانه

Bleda quería traicionar todos nuestros ideales y aceptar una existencia mediocre.
بليدا اراد خيانه جميع مثلنا وقبل بوجود اقل من المتوسط.

Es como engañar a un bastardo italiano
كانه خيانه من رجل ايطالي 221 00: 07: 34,397

No es necesario que le recuerde que sería una traición si Usted... por más insignificante que sea.
اريد ان اذكرك بأنها خيانه اخفاء المعلومات عني نسبة لهذه المسأله لا يوجد اعتبار عن كيفية تصنيف

Si, y estoy bastante seguro que el gobierno deja de hacer donaciones... una vez que cometes traición.
نعم , انا متاكد جداً ان الحكومه توقف التبرعات عندما ترتكب خيانه

Investigamos traición, capitán. En este momento, sospecho de todos.
نحن نحقق في قضية خيانه أيها الربان حالياً, أشتبه في أي شخص

- Robar la llave del centro de tutores para robar las respuestas de los exámenes, no es un favor, es más como una traición.
سرقة مفتاح خزنة الأختبار من المعلمه وسرقة اجوبة أسئلة الأختبار ليست بخدمه انها أشبه ماتكون خيانه

Y si uno de sus hombres ataca a uno de los sirvientes de Su Majestad que cumplen con su deber eso sería traición también, y Su Gracia debería saberlo.
اذا حاول احد رجالك اعتراض مأموريه رجال الملك اثناء تأديتهم الواجب تلك خيانه ايضا ليعلم سماحتك ذلك

No puedo pensar en una traición mayor que dejarte.
انا لا اتصور ان هناك خيانه اكبر .من تركي لك

Conjetura y mala voluntad no hacer caso a la traición a la patria.
التخمين والنيه السيئه لا يصنعون قضيه خيانه نريد حقائق

No puedo dejarlo ahora, ya ves, eso sería traición, y ya sabes lo que eso significa para los culpables.
كما ترى، لايمكنني التوقف الأن لأن تلك خيانه وأنتَ تعرف ما يعنيه ذلك للمذنب

en cada esquina hay traición, un poco de dolor ... si no llevamos trajes antibombas para salvarnos de los peligros de la vida,
يوجد زاويه كل فى ما والم خيانه الواقيه السترات نرتدى لم لو لذا الحياه اخطار من لحمايتنا

Borrarme de tu corazón, también es una traición.
بالنسبة لي، فقد أبعدتني عن قلبك، هذا أيضاً خيانه.

Debe ser muy doloroso para ti. La traición.
وهذا يجب ان يكون مؤلم جدا بالنسبه له , خيانه

Creo que eso es considerado traición. Penado con la muerte.
أعتقد أنها تعتبر جريمة خيانه عقوبتها الأعدام

Desertar del ejército de su majestad es alta traición y se castiga con la muerte.
التهرب من الخدمه العسكريه للملكه هو خيانه عظمه عقوبتها الموت

Quiero traicionar a mi país, y no tengo mucho tiempo.
انا فى حاجه الى خيانه وطنى وليس امامى الكثير من الوقت

¡No puedo traicionar a mi Rey! ¡Hice un juramento!
انت لا تستطيع ان تطلب منى خيانه الملك لقد اقسمت قسماً

Muchos comentarios en internet sobre si es o no engañar.
كثير من الكلام على الانترنت ان كان يعتبر خيانه ام لا

¿Una aventura bajo el techo de tu marido y nada más?
خيانه تحت سقف زوجك لا أكثر ولا اقل اليس كذلك؟