"خيريه" - Translation from Arabic to Spanish

• caridad
• beneficencia
• benéfica
• caritativas

Estoy en el negocio de la caridad también. ¿Qué puedo hacer por usted?
أنا فى أعمال خيريه أيضا ماذا يمكننى فعله لأجلك ؟

Pero si usted desea donar algo, ¿Por qué no selecciona una obra de caridad de su propia elección? ¡Muy bien!
و لكن إذا أحببت أن تتبرع بشئ ما لما لا تختار جمعية خيريه أنت تفضلها ؟

Quieres que yo sea tu hija adolescente perfecta, y que crezca para ir a bailes de caridad y ser la concubina de algún banquero.
تريدين مني ان أكون أبنتك المثاليه الصغيره واكبر لأكون رئيسه جمعيه خيريه

Willie Cager fundó una organización de beneficencia en El Paso para ayudar a los estudiantes desfavorecidos a terminar la secundaria.
بدأ ويلى كاجر أعمال خيريه فى الباسو ليساعد الطلاب الغير قادرين لتكملة تعليمهم

Max Coubrie Templeton no es una casa de beneficencia.
ماكس تيمبلون الملقب بالنسيم البارد لايدير منظمه خيريه

No, no, no, corremos por una causa benéfica...
لا لا نحن نركض لصالح جمعيه خيريه

Las contribuciones caritativas me impresionan. ¿Muy inválida?
اسمع انى معجب جدا بأى مساهمات خيريه

Es como si hubiera donado un vestido a la caridad y fui a una fiesta y tú te apareces usándolo.
،و كأنني تبرعت بفستان إلى جمعيةٍ خيريه ثم ذهبت إلى حفله، و أجدكِ ترتدينه

La compañía ha comprado dos billetes para esta gala-cóctel para caridad.
قامت الشركة بشراء تذكرتين لحفل كوكتيل لجمعية خيريه

Es un cheque por $ 10.000, con el nombre del destinatario en blanco, para que puedas donarlo a la obra de caridad que elijas.
إنه شيك بـ 10 آلاف دولار بدون إسم في خانة المتلقي لكي تعطيه أي جمعيه خيريه من إختيارك

Me dio un cheque por $10,000 para donarlo a la obra de caridad que yo quiera.
لأعطيه لأي جمعيه خيريه من إختياري أترون ؟

Estaba en un evento de caridad, una de esas horribles reuniones donde nadie recuerda la "caridad", pero se aseguran de que los fotógrafos asistan.
كنت في مؤسسة خيريه واحدة من الأشياء المروعة أنه لا أحد ان يتذكر المؤسسات الخيريه ولكنهم جميعا على يقين كالجحيم يعرفون أين هم المصورون

- Ehh, veamos, la conseguimos con el gancho de caridad para niños, y ahora todas las noticias dicen que abandonaste a tu hijo.
-آآ ، دعنا نرى لقد أجبرناها على المشاركة في جمعيه خيريه للأطفال والآن ، الخبر في جميع الصحف أنك تركت طفلك

No, no hago juegos de caridad.
لا,انا لا ألعب ألعاب خيريه.

Maldición es un negocio, no caridad.
وهذه تجارة ليست منظمة خيريه

No somos la beneficencia, sino un fondo de cobertura.
نحن لسنا مؤسسه خيريه نحن حساب خاص

Vas a donar el dinero a la beneficencia.
ستقوم بإعطاء ذلك المال للاعمال خيريه

Esto no es la beneficencia.
هذه ليست جمعيه خيريه

Dirige una obra benéfica.
كان يدير جمعيه خيريه

¿Quiere comenzar una organización benéfica?
تريد ان تبدأ جمعيه خيريه

Hacemos unas excepcionales donaciones caritativas.
نحن نجري تبرعات استثائيه خيريه