"دائرة خدمات دعم القاعدة" - Translation from Arabic to Spanish

• Servicio de Apoyo de la Base
• Servicios de Apoyo de la Base
• los Servicios de Apoyo de la

Recursos humanos: Servicio de Apoyo de la Base
الموارد البشرية: دائرة خدمات دعم القاعدة

Redistribuidos al Centro de Servicios de Conferencias y Aprendizaje del Servicio de Apoyo de la Base
نُقلت إلى مركز خدمات المؤتمرات والتعلم في دائرة خدمات دعم القاعدة

Redistribuidos de la Sección de Apoyo en el Recinto del Servicio de Apoyo de la Base
نُقلت من قسم دعم المجمع في دائرة خدمات دعم القاعدة

Recursos humanos: Servicios de Apoyo de la Base
الموارد البشرية: دائرة خدمات دعم القاعدة

Redistribuidos de la Sección de Recursos Humanos del Servicio de Apoyo de la Base
نُقلت من قسم الموارد البشرية في دائرة خدمات دعم القاعدة

Sección de Recursos Humanos, Servicio de Apoyo de la Base
قسم الموارد البشرية في دائرة خدمات دعم القاعدة

Redistribución del Servicio de Apoyo de la Base
الوظائف المنقولة من دائرة خدمات دعم القاعدة

Redistribuidos de la Sección de Recursos Humanos del Servicio de Apoyo de la Base
منقولة من قسم الموارد البشرية في دائرة خدمات دعم القاعدة

Redistribuido de la Sección de Apoyo en el Recinto del Servicio de Apoyo de la Base
منقولة من قسم دعم المجمع في دائرة خدمات دعم القاعدة

Los cambios que se proponen para la dotación de personal del Servicio de Apoyo de la Base se resumen en el cuadro que figura a continuación.
44 - ويرد في الجدول التالي موجز بالتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين في دائرة خدمات دعم القاعدة.

Se propone convertir el Centro de Servicios de Conferencias y Aprendizaje en una dependencia separada de la Sección de Recursos Humanos y ubicada en el Servicio de Apoyo de la Base.
ويقترح أن يصبح مركز خدمات المؤتمرات والتعلم وحدة منفصلة عن قسم الموارد البشرية، وأن يكون موقعه داخل دائرة خدمات دعم القاعدة.

Total, Servicio de Apoyo de la Base
المجموع، دائرة خدمات دعم القاعدة

Los cambios que se proponen en la plantilla del Servicio de Apoyo de la Base se resumen en el cuadro que figura a continuación.
42 - يرد في الجدول أدناه موجز التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين في دائرة خدمات دعم القاعدة.

Disminución neta en el Servicio de Apoyo de la Base
صافي النقصان في دائرة خدمات دعم القاعدة

Sección de Apoyo en el Recinto, Servicio de Apoyo de la Base
قسم دعم المجمع، دائرة خدمات دعم القاعدة

El Servicio de Apoyo de la Base gestionó satisfactoriamente las siguientes actividades:
12 - وتولت دائرة خدمات دعم القاعدة تنفيذ الأنشطة التالية بنجاح:

Total, Servicios de Apoyo de la Base
المجموع، دائرة خدمات دعم القاعدة

Cambio neto, Servicios de Apoyo de la Base
صافي التغير، دائرة خدمات دعم القاعدة

Los cambios en la plantilla que se proponen para los Servicios de Apoyo de la Base se resumen en el cuadro siguiente.
35 - يورد الجدول التالي موجزا للتغيرات المقترحة في ملاك موظفي دائرة خدمات دعم القاعدة.