Dakota del Norte no queda de paso. | Open Subtitles | داكوتا الشمالية لَيستْ بالضبط في الطّريق. |
Eres de Fargo, Dakota del Norte. | TED | أنت من فارغو، داكوتا الشمالية. اسمح لي أن نرى ما يأتي. |
Seguimos sin recibir una explicación oficial de los supuestos accidentes nucleares ocurridos en Dakota del Norte y en Rusia. | Open Subtitles | لا يزال لا يوجد تفسيرَ رسميَ للحوادثِ النوويةِ الظاهرةِ في داكوتا الشمالية وروسيا. |
Lo último que supe de ellos, era que estaban en Dakota del Norte. | Open Subtitles | آخر سمعت من الإقامة معيشتهم منزل متنقل في داكوتا الشمالية. |
Quiero que consigas dos pasajes en el primer vuelo a Dakota del Norte. | Open Subtitles | أنا wantyou للحصول على التذكرتين على المعركة الأولى إلى داكوتا الشمالية. |
Un tipo huyendo a Dakota del Norte desde la frontera canadiense. | Open Subtitles | أي ركض رجل حدود داكوتا الشمالية من كندا. |
Igual, ella es basura de Dakota del Norte no importa como la mires, y está muy por debajo de un caballero como yo. | Open Subtitles | بكلا الحالتان هي قمامة من داكوتا الشمالية وهي بعيدة جدا جدا على ان تكون بأسفل شخص محترم مثلي |
Bienvenida a Dakota del Norte, Jess. Eres de Chicago, ¿cierto? | Open Subtitles | مرحباً بكِ في داكوتا الشمالية , جيس آنتي من شيكاغو , آليس كذلك ؟ |
El politécnico de Dakota del Norte tiene un programa muy riguroso. | Open Subtitles | أتعرف؟ جامعة داكوتا الشمالية لتقنيات المتعددة لها نظام صارم |
El politécnico de Dakota del Norte debe ser muy buena escuela. | Open Subtitles | جامعة داكوتا الشمالية لتقنيات المتعددة يجب أن تكون مدرسة جيدة جداً |
Cyrus el Hombre Pájaro, deberían trasladarse todos a Dakota del Norte. | Open Subtitles | و سايروس رجل الطيور هؤلاء يجب أن ينتقلوا إلى داكوتا الشمالية |
Trabajé creando avisos para la junta de turismo de Dakota del Norte. | Open Subtitles | لمجلس السياحة في داكوتا الشمالية اهلا , هل انت تحب داكوتا الشمالية |
Dakota del Norte. | Open Subtitles | داكوتا الشمالية نحن لسنا الأفصل حتى في داكوتا |
Zack Davis le ha contado mi oferta a algún multimillonario paleto de Dakota del Norte. | Open Subtitles | زاك ديفيس سوق عرضي لملياردير لعين في ولاية داكوتا الشمالية. |
Bueno, hay un pueblo desierto en Dakota del Norte que podríamos comprar. | Open Subtitles | حسنا، هناك بلدة مهجورة في ولاية داكوتا الشمالية أننا يمكن أن تشتري. |
Aun si un candidato gana Dakota del Norte, Dakota del Sur, Montana, Wyoming, Vermont, New Hampshire, Connecticut y Virginia Occidental, solo ganaría 31 votos electorales en total de esos ocho estados. | TED | حتى لو فاز مرشح ما بولاية داكوتا الشمالية وداكوتا الجنوبية ومونتانا ووايومنغ وفيرمونت ونيو هامبشاير وكونيتيكت وفيرجينيا الغربية، فإنه لن يحصل في هذه الولايات الثمانية سوى على 31 صوتاً انتخابياً. |
Uno de nuestros misiles acaba de estallar "accidentalmente" en Dakota del Norte. | Open Subtitles | إحدى قذائفِنا "عرضياً" إنفجرتْ في داكوتا الشمالية. |
Es enorme. Probablemente como Dakota del Norte. | Open Subtitles | إنها ضخمة, إنها على الأرجح مثل "داكوتا الشمالية" |
¿Sabes qué tan grande es Dakota del Norte, estúpido? | Open Subtitles | هل تعلم كم هي مساحة "داكوتا الشمالية" أيها الأحمق؟ |
Ya hemos confirmado el lanzamiento de los misiles Titán desde Dakota del Norte y Wyoming. | Open Subtitles | لقد تم الآن تأكيد طلب "ضرب قذائف الـ "تيتان من مكانها فى "داكوتا" الشمالية |
Los Yankees le dan la bienvenida a Miss Connecticut Miss Rhode Island, y Miss North Dakota. | Open Subtitles | انتباه فضلاً، نود الترحيب بملكات جمال (كونيكتيكت)، و(رود أيلند) و(داكوتا الشمالية). |