"دبلوم الدراسات العليا" - Translation from Arabic to Spanish

    • diploma de estudios superiores
        
    • diploma de posgrado
        
    • Título de posgrado
        
    • diploma de postgrado
        
    • diploma superior
        
    • título superior
        
    • diplomas de posgrado
        
    diploma de estudios superiores en Ciencias Políticas y Jurídicas Europeas, Nancy (Francia) UN دبلوم الدراسات العليا في العلوم السياسية والقضائية الأوروبية، نانسي، فرنسا.
    1951 diploma de estudios superiores de derecho privado. UN ١٥٩١ دبلوم الدراسات العليا في القانون الخاص.
    1952 diploma de estudios superiores de derecho público. Doctor en derecho. UN ٢٥٩١ دبلوم الدراسات العليا في القانون العام، دكتوراه في القانون.
    diploma de posgrado en Administración Pública, Universidad de Connecticut, Estados Unidos de América. UN جامعة كنتيكات، الولايات المتحدة اﻷمريكية، دبلوم الدراسات العليا ﻹدارة الخدمات العامة.
    Título de posgrado en administración pública de la Escuela de Administración Pública de Speyer (Alemania) UN دبلوم الدراسات العليا في الإدارة العامة من المدرسة العليا للإدارة العامة، سبيير، ألمانيا
    1965 diploma de postgrado en Derecho Público, Universidad de Montpellier (Francia) UN دبلوم الدراسات العليا في القانون العام، جامعة مونبلييه، فرنسا
    diploma de estudios superiores de derecho privado, 1948. UN دبلوم الدراسات العليا في القانون الخاص، ١٩٤٨.
    diploma de estudios superiores de derecho público, París, 1948: UN دبلوم الدراسات العليا في القانون العام، باريس، ١٩٤٨.
    diploma de estudios superiores en Derecho Público, Grenoble, 1952. UN دبلوم الدراسات العليا في القانون العام، غرينوبل، ١٩٥٢
    diploma de estudios superiores en Economía Política, Grenoble, 1953. UN دبلوم الدراسات العليا في الاقتصاد السياسي، غرينوبل، ١٩٥٣
    diploma de estudios superiores en derecho privado (1982) UN ٢٨٩١ دبلوم الدراسات العليا في القانون الخاص
    diploma de estudios superiores en Economía Política y Ciencia Económica (Universidad de París). UN دبلوم الدراسات العليا في الاقتصاد السياسي والعلوم الاقتصادية، جامعة باريس.
    diploma de estudios superiores (DES) en derecho público y en ciencias políticas en la Universidad de París. UN دبلوم الدراسات العليا في القانون العام ودبلوم الدراسات العليا في العلوم السياسية من جامعة باريس.
    Obtuvo un diploma de estudios superiores de derecho/common law y estudió derecho internacional, constitucional y administrativo, junto con otras materias de derecho/common law. UN وحصل فيها على دبلوم الدراسات العليا في القانون العام، ودراسة القانون الدولي والدستوري والإداري وغير ذلك من مواضيع القانون العام.
    diploma de estudios superiores en Derecho Público de la Facultad de Ciencias Jurídicas, Económicas y Sociales de Rabat UN دبلوم الدراسات العليا في القانون العام، كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية، الرباط
    diploma de estudios superiores en derecho público. UN دبلوم الدراسات العليا في القانون العام.
    diploma de estudios superiores en ciencias políticas. UN دبلوم الدراسات العليا في العلوم السياسية؛ ليسانس في الحقوق.
    diploma de posgrado en Derecho Internacional y Desarrollo, concedido por el Instituto de Estudios Sociales de La Haya (Países Bajos) UN 1983 حصل على دبلوم الدراسات العليا في القانون الدولي والتنمية من معهد الدراسات الاجتماعية في لاهاي بهولندا
    1962: diploma de posgrado en Biblioteconomía, Universidad de Londres. UN ١٩٦٢ دبلوم الدراسات العليا في المكتبات، جامعة لندن
    1975 a 1976 Título de posgrado en administración pública de la Escuela de Administración Pública de Speyer UN دبلوم الدراسات العليا في الإدارة العامة من المدرسة العليا للإدارة العامة، سبيير، ألمانيا
    El curso, que inicialmente debía estar a cargo de la Facultad de Derecho de Sierra Leona, durará seis meses y permitirá obtener un diploma de postgrado en derecho. UN وستستغرق الدورة الدراسية، التي ستتولاها كلية الحقوق بسيراليون أول الأمر، ستة أشهر وتُتوج بالحصول على دبلوم الدراسات العليا في الحقوق.
    diploma superior de historia islámica, Instituto Superior de Dar Al-Ulum, Universidad de El Cairo, 1956. UN دبلوم الدراسات العليا في التاريخ اﻹسلامي، كلية دار العلوم، جامعة القاهرة، القاهرة، ١٩٥٦
    Un estudiante de Tokelau, como beneficiario del Programa australiano de Becas para el Desarrollo está cursando estudios universitarios para obtener un título superior en Australia. UN يتلقى طالب واحد من توكيلاو حاليا تعليمه في إطار البرنامج الإنمائي الأسترالي للمنح الدراسية لنيل دبلوم الدراسات العليا في استراليا.
    Enseñanza sobre los principios del derecho público internacional, las normas internacionales de derechos humanos y los derechos humanos en el Islam para la obtención de diplomas de posgrado y maestrías en la Universidad de Jartum. UN تدريس مبادئ القانون الدولي العام والقانون الدولي لحقوق الإنسان وحقوق الإنسان في الإسلام لنيل دبلوم الدراسات العليا وشهادة الماجستير من جامعة الخرطوم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more