"دعم العملاء" - Translation from Arabic to Spanish

• de Apoyo a los Usuarios
• apoyo al cliente
• de apoyo a los clientes
• de asistencia a los usuarios
• servicio de asistencia a los

Representante del Servicio de Apoyo a los Usuarios
ممثل دعم العملاء

Tableros, sistemas de información y comunicaciones, apoyo al cliente
لوحات التحكم، نظم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، دعم العملاء

5.2 Prestación efectiva y eficiente de apoyo a los clientes en los trámites de llegada y salida
5-2 دعم العملاء على نحو يتسم بالفعالية والكفاءة فيما يتعلق بإجراءات الوصول

Representante del Servicio de Apoyo a los Usuarios (Servicio de asistencia a los usuarios) (1 plaza de SG (CP), continuación)
ممثل دعم العملاء (مكتب المساعدة الفنية) (وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية)، مستمرة)

Representantes del Servicio de Apoyo a los Usuarios (Servicio de asistencia a los usuarios) (6 plazas de SG (OC), continuación)
ممثلو دعم العملاء (مكتب المساعدة الفنية) (6 وظائف من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)، مستمرة)

Representante del Servicio de Apoyo a los Usuarios
ممثل خدمة دعم العملاء - مكتب المساعدة

Representantes del Servicio de Apoyo a los Usuarios
ممثلو خدمة دعم العملاء - مكتب المساعدة

Representante del Servicio de Apoyo a los Usuarios (Servicio de asistencia a los usuarios) (1 plaza de SG (CP), continuación)
ممثل دعم العملاء (مكتب المساعدة) (استمرار وظيفة خ ع (ر ر))

Representantes del Servicio de Apoyo a los Usuarios (Servicio de asistencia a los usuarios) (6 plazas de SG (OC), continuación)
ممثلو دعم العملاء (مكتب المساعدة) (استمرار 6 وظائف خ ع (ر أ))

Representante del Servicio de Apoyo a los Usuarios
ممثل خدمة دعم العملاء

Mediante la aplicación de iNeed, el Centro podrá gestionar las solicitudes de servicios a través de su servicio de apoyo al cliente y presentar información al respecto, y podrá cerrar órdenes creadas en apoyo a estas solicitudes y darles seguimiento.
وسيتيح هذا النظام للمركز أن يدير طلبات الخدمات ويبلغ عنها من خلال مكتب دعم العملاء التابع له، وسيمكنه من تتبع البطاقات التي تُنشأ لتسجيل المساعدة المقدمة استجابة لتلك الطلبات وإقفال تلك البطاقات.

5.3 Prestación efectiva y eficiente de apoyo a los clientes en la tramitación de subsidios de educación
5-3 دعم العملاء على نحو يتسم بالفعالية والكفاءة فيما يتعلق بعمليات تجهيز منح التعليم للمستفيدين

También se creó un servicio de asistencia a los usuarios para atender una gran variedad de consultas, ofrecer actualizaciones de las operaciones y resolver cualquier problema que surja en el proceso de transición.
وأنشئ مكتب لمساعدة العملاء للإجابة على طائفة واسعة من الاستفسارات، وتقديم معلومات مستكملة عن الأوضاع، وإيجاد حلول لما ظهر من مشاكل في مجال دعم العملاء كجزء من العملية الانتقالية.