"دعينا نأمل" - Translation from Arabic to Spanish

    • Esperemos
        
    Esperemos que su odio lo ciegue lo suficiente. Open Subtitles دعينا نأمل أن يعميه دافع الانتقام والكراهية
    Así que Esperemos que los militares le encuentren antes de que estalle. Open Subtitles لذا دعينا نأمل بأنهم سيجدونه قبل أن يهرب بعيداً
    Bien. Pues, Esperemos que sobreviva para seguir acosando moderadamente. Open Subtitles حسناً، دعينا نأمل أن تعيش لكي يتم مُلاحقتها بلطف يوم آخر
    Sí bueno, lo que sea que tuviesen, Esperemos que los policías no lo hayan encontrado antes. Open Subtitles , نعم ، حسنًا ، أياً كان ما قاموا بتخبئته دعينا نأمل ألا تصل إليه أيدي الشرطة أولاً
    Bueno, sólo Esperemos que no haya más. Open Subtitles حسناً , دعينا نأمل بأنه لن يكون هناك أكثر من ذلك
    Nunca confundas un deseo con una certeza. Esperemos que no quiera. Open Subtitles لا تُخطئي الرغبة باليقين أبداً دعينا نأمل بأنها لن تفعل
    Solo Esperemos que no aprendan a usar nuestras armas Open Subtitles دعينا نأمل ألا يكتشفوا .كيف تعمل الأسلحة
    Esperemos que haya muchas más como tú. Open Subtitles دعينا نأمل أنّه يوجد المزيد والمزيد من أمثالك.
    Pues Esperemos que tu hermana sí. Open Subtitles .حسناً، دعينا نأمل العكس بالنسبة لشقيقتكِ
    Esperemos que se quede así por un buen rato. Open Subtitles دعينا نأمل أن تبقى على هذه الحال لبعض الوقت.
    Esperemos que no acabe con ella. Open Subtitles انا فعلتها لانقذ حياتك دعينا نأمل ان لاتنتهي
    Esperemos que se tome tiempo suficiente para recuperarse. Open Subtitles دعينا نأمل ان يأخذ متسعاً من الوقت لكي يستعيد عافيته
    Esperemos encontrar al Sr. Williams antes de que ese espectro susurrante coja el aroma de sus secretos. Open Subtitles دعينا نأمل ان نعثر على السيد ويليامز قبل ان يقوم الطيف الهامس بأسر رائحة أسراره
    Solo Esperemos que ella, Lea y el teléfono estén juntos. Open Subtitles دعينا نأمل أنها و ليا والهاتف في نفس المكان معاً.
    Bueno, Esperemos que no lo vean venir. Open Subtitles حسناً، دعينا نأمل بأنهم لن يخمنوا ما نفعله
    Esperemos que todo esté bien. Open Subtitles دعينا نأمل ان يكون كل شىء على ما يرام
    Esperemos que no vaya a Las Vegas. Open Subtitles "دعينا نأمل ألا يتجه إلى "فيغاس
    Bueno, Esperemos que no llegue a eso. Open Subtitles دعينا نأمل أن الأمور لن تتطوّر هكذا
    La próxima vez que nos encontremos... Esperemos que sea en un sitio... algo más normal. Open Subtitles في المرة القادمة عندما نقع في عثرة ما دعينا نأمل بأنه مكان ما... طبيعي بشكل أكثر...
    Esperemos que esto nos muestre dónde descargó la Red Hydra. Open Subtitles دعينا نأمل أن يكفينا هذا لنعرف مكان تحميله لشبكة "هيدرا"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more