"دفنوها" - Translation from Arabic to Spanish

    • enterraron
        
    • enterrado
        
    en coma, cuando la enterraron. Open Subtitles من المفروض ان تتدخل في غيبوبة عندما دفنوها
    Así que en lugar de tenerla en el Almacén, la enterraron muy abajo. Open Subtitles وذلك بدلا من ابقائها في المخزن لقد دفنوها
    Mis hombres están por llegar, pero la enterraron en el medio de la nada. Open Subtitles انظري رجالي في طريقهم ولكنهم دفنوها في منطقة غير معروفة
    Deben de haber enterrado debajo del ataúd. Open Subtitles لا بد أنهن دفنوها تحت التابوت
    A menos que la hayan enterrado de pie. Open Subtitles إلاّ إن كانوا قد دفنوها واقفة
    La enterraron en una tumba sin nombre, cerca del lago, donde acaba el Camino del Norte. Open Subtitles لقد دفنوها فى قبر غير معلوم قرب النهر حيث ينتهى الطريق الجنوبى للنهر
    Por eso la enterraron. Para mantener esto abajo. Open Subtitles لذلك دفنوها ، لكى تحجز ذلك تحتها
    Cuando Aurangzeb vio a sus músicos llevando sus instrumentos silenciosos y me dijeron que desde que él había matado a la música, se pusieron en marcha para enterrarlo, respondió desdeñosamente que esperaba que lo enterraron profundamente. Open Subtitles أُخبِر أنه منذ أن حظرها شرع الموسيقيين في دفن آلاتهم وقد رَدَّ في سخرية "أتمنى أنهم قد دفنوها عميقاً"
    Cuando Sare estaba dentro de un cuerpo humano, lo enterraron bajo el árbol maldito. Open Subtitles عندما كان ساري داخل جسم الإنسان، دفنوها underthe الشجرة الملعونة.
    ¿La que enterraron hoy? Open Subtitles المرأة اللتي دفنوها اليوم؟
    Pero la enterraron. Open Subtitles بدلاً من ذلك دفنوها
    Los enterraron debajo de nuestros pies. Open Subtitles لقد دفنوها تحت أقدامنا
    Si. La enterraron junto a su padre. Open Subtitles نعــم، لقد دفنوها مع أبيهــا
    Y para hacerlo legítimo la enterraron en el cementerio de Gótica en una tumba vacía. Open Subtitles ولجعل الأمر شرعياً، دفنوها في قبر فارغ في مقبرة (غوثام).
    Así que tal vez lo enterraron en una iglesia. Open Subtitles لذا ربما دفنوها في كنيسه
    Creo que la enterraron con ella. Open Subtitles أظنهم دفنوها مع البطاقة.
    La enterraron, Sean. Open Subtitles دفنوها * جون* ْ
    Deben de haber enterrado debajo. Open Subtitles لا بد أنهن دفنوها في الأسفل
    La han enterrado. Con todos los honores. Open Subtitles لقد دفنوها وبشكل رسمي
    Deben haberlo enterrado debajo. Open Subtitles لا بد أنهن دفنوها في الأسفل
    Deben haberlo enterrado debajo del ataúd. Open Subtitles لا بد أنهن دفنوها تحت التابوت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more