"دمّرنا" - Translation from Arabic to Spanish

• Destruimos
• arruinamos

Sabes, Destruimos la vida de ese niño al decirle la verdad.
أتعلم بأننا دمّرنا حياة ذلك الطفل بإطلاعه على الحقيقة

Pero si Destruimos la base, ¿cómo regresaremos a casa?
و لكن إنْ دمّرنا القاعدة فكيف سنعود للديار ؟

Si Destruimos esto, la luna dejaría de aproximarse.
إن دمّرنا هذه، فسيتوقف القمر عن التقدُم.

Vengo del otro lado del muro. Donde casi nos Destruimos mutuamente.
جئت مِنْ وراء الجدار حيث دمّرنا بعضنا جميعاً

arruinamos el mundo.
لقد دمّرنا العالم

Pero Destruimos el M5-10 en Chechenia.
"ولكننا دمّرنا "إم5-10" في "الشيشان

Destruimos el virus, pero no al hombres que lo hizo.
لقد دمّرنا الفيروس، ولم ندمر من صنعه

Destruimos el ropero.
لكنّنا دمّرنا الخزانة.

Bombardeamos las fábricas de Tru Blood, Destruimos la Autoridad, hemos puesto al mundo en nuestra contra.
نحن الذين فجّرنا مصانع (الدم الحقيقي)، دمّرنا السلطات وجعلنا العالم يقف ضدنا.

Destruimos el Tenseigan.
لقد دمّرنا التينسيغان.

Destruimos la roca, así que Drill, debe estar buscando otra forma de enviar la señal.
(لقد دمّرنا الصخرة ، لذا (دريل عليه أن يبحث عن طريقة أخرى لإرسال الإشارة

Sí, Jenkins dijo que si Destruimos la pintura, roto, y cualquiera que sea el hacer de Dorian de hechizo a los miembros del club va puf.
أجل، قال (جنكينز) لو إننا دمّرنا اللوحة تزول التعويذة فتزول حبائلُ (دوريان) من النادي.

Destruimos y dominamos nuestro mundo.
لقد دمّرنا وأخضعنا عالمنا.

Destruimos su campamento.
لقد دمّرنا معسكرها

Uh-oh. Lo hicimos. Destruimos el cuadro de Dorian Gray.
فعلناها، دمّرنا لوحة (دوريان جراي).

Nos arruinamos el mundo .
لقد دمّرنا العالم

Mi papá y yo le arruinamos la vida.
‫أنا ووالدي دمّرنا حياتها.

Lo arruinamos con Nora.
(لقد دمّرنا كل شيء مع (نورا.