Dingaan encontró el generador de emergencia así que al menos tenemos luz y calor. | Open Subtitles | دنغان تمكن من تشغيل المولدات الاحتياطية لذا على الاقل لدينا الضوء والحرارة |
No eres del tipo optimista, ¿no, Dingaan? | Open Subtitles | انت لست من النوع المتفائل. اليس كذلك دنغان ؟ |
Dingaan, no hiciste nada que ningún padre no hubiera hecho diez veces al día. | Open Subtitles | دنغان ان لم تفعل شيئا لم يكن اي اب ليفعله عشرة مرات خلال اليوم |
Dingaan, vestido con su traje de Faraday, va a pasar por encima de uno de los grandes mensajes que genera la cerca eléctrica aquí en el lado opuesto del gueto en la proximidad más cercana a la correa de sujeción. | Open Subtitles | دنغان سيرتدي بذلة فاراداي وسوف يتسلق فوق احدى هذه الاعمدة الكبيرة التي تولد السياج الكهربائي هنا |
Después Dingaan lo hace por encima del muro, él va a encontrar su camino a la base de sujeción que, y que va a establecer el explosivos que cortarlo. | Open Subtitles | بعد ان يعبر دنغان فوق السياج سوف يشق طريقه ليجد قاعدة ذلك السلك وسوف يقوم بوضع المتفجرات التي ستقوم بقطعه |
Mira, si Dingaan no cortar esta atadura, usted es el que está atrapado. | Open Subtitles | اسمعوا.. اذا دنغان لم يقطع السلك انتم سوف تكونون محاصرين.. |
Sí, y ¿cómo sabemos que Dingaan aquí está no sólo va a saltar la valla y salir pitando? | Open Subtitles | حسنا.. وكيف نعلم ان دنغان هذا سوف لن يعبر الجدار ويهرب ؟ |
Dingaan, Tector, don't let anybody through. | Open Subtitles | دنغان ,تيكتور لا تدعوا اي احد يعبر |
Lo estoy perdiendo, Dingaan. | Open Subtitles | انا اخسرها دنغان |
Estaremos bien, Dingaan. | Open Subtitles | سوف نكون بخير دنغان |
¿Dingaan? | Open Subtitles | دنغان. .هل هذا انت ؟ |
Dingaan cortará la cuerda. | Open Subtitles | دنغان سوف يقطع السلك |
Dingaan, ¿te sientes con valor hoy? | Open Subtitles | دنغان.هل تشعربالشجاعة اليوم ؟ |
¡Vamos! ¡Dingaan, vamos! | Open Subtitles | فلنذهب دنغان هيا |
¡Están muertos, Dingaan! | Open Subtitles | لقد ماتوا .دنغان |
Dingaan ayudo. | Open Subtitles | دنغان ساعد ايضا |
¡Oye! - ¡Dingaan! | Open Subtitles | دنغان. |
Dingaan. | Open Subtitles | دنغان |
- Dingaan. | Open Subtitles | دنغان. |
Oye, oye, oye, oye, oye. Dingaan. | Open Subtitles | دنغان |