"دوريان" - Translation from Arabic to Spanish

• Dorian
• Doryan
• Durian

El Dorian Gray de Oscar Wilde se habría deleitado ante tan perfecta manera de descartar las ideas inoportunas.
وكان دوريان غراي بطل رواية أوسكار وايلد سيبتهج لمثل هذا الرفض الذي يبدو بالغاً حد الكمال لﻷفكار غير المناسبة.

Por eso no voy a exponerlo. Pertenece por derecho a Dorian Gray, y a él se lo daré.
لهذا لن أقوم بعرضها ، إنها ملك لـ " دوريان جراي " و سأعطيها له

He intentado por todos los medios encontrar algo pero me he dado cuenta que son celos y estoy siendo tremendamente injusto con Dorian.
لقد كنت أعتمد كثيراً على اكتشاف شيئ قد يساعدني وربما كان هذا بدافع غيرتي فحسب "وأعتقدت أنني أظلم " دوريان

Dorian Gray es el libro mas maravilloso que he leido jamás.
دوريان جراي انه اجمل كتاب قرأته على الاطلاق

Nació como John Dorian pero lo conocían simplemente como J. D.:
هو كَانَ جون دوريان ولد لَكنَّه كَانَ ببساطة المعروف بجْي دي:

Voy a estar ocupado toda la tarde en la fiesta de autocompasión del Dr. Dorian.
سَأُرْبَطُ في حزبِ شفقةِ الدّكتورةِ دوريان.

En una conferencia, sin duda. Ud., el héroe nacional. Dorian, el ávido, atento muchacho.
محاضرة و لا شك فأنت بطل هذة الامة دوريان كان صبى شغوف بالقصص

Hola, Dorian. El gran cazador blanco atrapo a su presa.
اهلا يا دوريان الصياد الابيض عظيم قد نال من فريستة

Es la primera nominación de la dama Judy Dorian y su primer premio.
إنها السيدة دوريان الترشيحالأولوالفوزالأول

Todos comenzamos al mismo tiempo y ahora Dorian está lejos de nosotros, profesionalmente.
كلنا بدأنا في نفس الوقت والآن دوريان مُتقدّم جداً علينا، من الناحية الوظيفية

Estamos hablando con el Sr. Dorian Lucas, fundador de la Clínica Lucas de Servicios para Celebridades.
نحن نتحدث مع السيد دوريان لوكاس مؤسس عيادة لوكاس للحرية

Un miembro del personal de limpieza nocturna que se llama Frank Dorian.
ألف ليلة موظف الحجاب مرور اسم فرانك دوريان.

La muerte prematura de Dorian Creech es una tragedia y no porque el fuese un gran ser humano.
دوريان كريتش مات فجائية انها مأساة ليس لانه شخص جيد

Mis referencias de la cultura pop son Hamlet, Aquiles, Dorian Gray. ¿Han oído hablar de ellos?
بلدي مراجع ثقافة البوب ​​هي هاملت، أخيل، دوريان غراي.

Ha participado en DoppelHunt, y le dio a Dorian un nombre falso cuando participó.
لقد شاركت في الموقع وأعطيت " دوريان " إسم مزيف عندما شاركت

Destruir Dorian 5 era la única forma de matarlo.
تدمير دوريان 5 كانت الطريقة الوحيدة لقتله.

Sufrimos por lo que los dioses nos conceden. Y me temo que Dorian Gray pagará cara su belleza.
إننا نتعذب بما تعطيه لنا الآلهة و إنني أخاف أن يدفع " دوريان جراي " ثمن مظهره الجيد

Mi tía me contó que había conocido a un joven excepcional que iba a ayudarle con sus actos benéficos que se llamaba Dorian Gray.
لكي يساعدها في أعمالها الخيرية "و أن إسمه هو " دوريان جراي

Dorian, súbete a la plataforma, y no prestes atención a lo que diga Lord Henry.
دوريان " ، اصعد على المنصة " "و لا تنتبه لما يقوله " هنري

Tras una presentación introductoria, el Sr. Doryan y el Sr. Munzberg responderán a las preguntas que se formulen.
وبعد عرض استهلالي، سيردّ السيد دوريان والسيد مونزبيرغ على الأسئلة المثارة.

Hace poco, cientos de personas murieron por los deslizamientos de lodo después que azotó a Filipinas el tifón Durian.
وفي الآونة الأخيرة، لقي مئات الأشخاص حتفهم بسبب الانهيالات الطينية بعد أن ضرب الإعصار دوريان الفلبين.