Papá dijo que tus zapatos probablemente están en casa de Dok Go Jin. | Open Subtitles | أبي قال أن حذاءك موجود في منزل آجاشي دوك غو جين |
Y Gu Ae Jeong, ¿eres muy cercana a Dok Go Jin? ¿Son cercanos? Ah, sólo un poco. | Open Subtitles | إنه دوك غو جين هل يمكننا مشاهدته ثم التسجيل ؟ |
Me pregunto si la conversación con Dok Go Jin sobre el nuevo álbum salió bien. | Open Subtitles | أتسآل إن تحدثت مع دوك غو جين حول ألبومها. |
Nada de eso sucederá. A Dok Go Jin realmente le gusta ella. | Open Subtitles | لن يحدث ذلك ، فــ دوك غو جين مهتمٌ بها. |
¿Dije algo que no debería a Dok Go Jin? | Open Subtitles | هل قلت شيئاً لا يجب أن أقوله لــ دوك غو جين ؟ |
Porque Dok Go lo pidió. | Open Subtitles | لأن دوك غو أمر بأن نقوم بها بهذه الطريقة. |
Era tu lucha con Dok Go Jin sobre orgullo, ¿verdad? | Open Subtitles | هذه المعركة مع دوك غو جين حول الكبرياء ' أليس كذلك ؟ |
Y Dok Go Jin no sólo tiene a la Representante Moon como su madre. | Open Subtitles | و عندما يكون الأمر عن دوك غو جين، فإن تلك المديرة مون ليست الحماة الوحيدة. |
Estoy en la casa de Dok Go pero estaré ahí enseguida. | Open Subtitles | أنا في بيت دوك غو جين، و لكن سأكون عندكم قريباً. |
Dok Go Jin, en lugar de hacer esto... déjeme aprovecharme de usted y dejarlo. | Open Subtitles | دوك غو جين لا تكن هكذا فقط دعني آخد ما تمنحني إياه و أذهب |
Dok Go Hyungnim tiene una personalidad totalmente terrible... y Yoon Pil Joo tiene muy buenos modales. | Open Subtitles | دوك غو هيونغ لديه شخصية شيطانية و يون بيل جو شخص متفهم جدا |
Decidimos tener una comida con el presidente de la MBS... y discutir los planes de producción del especial de Dok Go Jin. | Open Subtitles | سوف نتغدى مع مدير ام بي اس سنتحدث بخصوص العرض الخاص لـ دوك غو جين |
Estamos planeando hacer el documental de Dok Go Jin con la cadena NHK de Japón. | Open Subtitles | قررنا عمل وثائقي خاص عن السيد دوك غو جين بالإشتراك مع القناة اليابانية ان اش كي |
¿Qué tipo de relación tienen Dok Go Jin y usted exactamente? | Open Subtitles | دوك غو جين و كانغ سي ري ما هي علاقتكما بالضبط ؟ |
¿Realmente es el Sr. Dok Go Jin? | Open Subtitles | دوك غو جين هيونج سيتحدث في برنامج |
Debido a que Dok Go Jin tiene una boca tan sucia... cada vez que está abierta, tonterías empiezan a fluir. | Open Subtitles | هناك فتحة قذارة في فم دوك غو جين، لذلك لا يضر أن أتوقع خروج القذارة متى ما فُتح، و لكن... |
Claro que es cierto, pero Dok Go indicó que fuera de esta forma. | Open Subtitles | بالطبع، و لكن... أمرنا دوك غو بالقيام بذلك بهذه الطريقة. |
- Claro, ese sería el caso... pero Dok Go dijo que no importaba. | Open Subtitles | و لكن دوك غو قال أن لا نهتم بذلك. |
Si firmas aquí, tu álbum saldrá muy pronto... producido en la forma en que Dok Go lo preparó. | Open Subtitles | إن وقعتِ هنا... فإن ألبوم غو أي جونج سيخرج قريباً جداً. الطريقة التي قام دوك غو بها لترتيب الأمر. |
Si hubieras mantenido tu orgullo y no firmabas el contrato... incluso si perdías la oportunidad... hubieras podido capturar el corazón de Dok Go. | Open Subtitles | إن تمسكتِ بكبريائك و لم توقعي، كنت ستخسرين الفرصة... و لكنك تمكنتِ من الإمساك بقلب دوك غو جين. |
A los admiradores que aman nuestro grupo, National Treasure Girls... les estoy muy agradecida. | Open Subtitles | دوك غو جين بخير أعتقد بأن الدعاء لـ 100 يوم كان ناجحاً |