"دونان" - Translation from Arabic to Spanish

• Deunan
• Dunant
• Dunnan
• Doonan
• Donnan
• Donnen
• Danaan

Deunan, es el momento de que la raza humana se aparte del camino.
دونان , لقد حان الوقت لكي نُزيح الجنس البشري من الطريق

Atrapen a Deunan por todos los medios.
فلتقومي بتأمين دونان نوت بكافة الوسائل

Así que Deunan, ya eres ciudadana de Olympus
لذلك دونان , انتِ الآن رسميا أحد أعضاء اوليمبيوس

Recientemente, el Sr. Dunant fue elegido presidente del grupo de organizaciones no gubernamentales mencionado precedentemente.
ومنذ فترة وجيزة، أصبح السيد دونان رئيسا لفريق المنظمات غير الحكومية السالف الذكر.

Ocupó el cargo de primer Presidente del Centro Henri Dunant de Diálogo Humanitario en Ginebra, y medió en conflictos entre Estados y dentro de ellos.
وشغل منصب أول رئيس لمركز هنري دونان للحوار الإنساني في جنيف، الذي يضطلع بالوساطة في النزاعات بين الدول وداخلها.

Sr. Dunnan, perdimos todas las decoraciones del prom.
سيد "دونان" لقد احترقت ديكورات الحفل بأكملها

y les traigo a Deunan.
و لقد أحضرت لكَ دونان نوت التي انتظرتها طويلا

Deunan, ayer estabas en la guerra ¿verdad?
دونان , لقد مكثتِ في حقل القتال الي الامس , اليس كذلك ؟

Así que eres Deunan la legendaria luchadora.
اذا... فانتِ المقاتلة الاسطورية دونان نوت

Deunan, Yoshitsune es el mejor mecánico de Olympus.
دونان , يوشستن هو أحد أفضل المهندسين الفنيين في اولمبيس

Soy la Premier Athena, ¿eres Deunan?
الوزير آثينا ريز انتِ دونان نوت , اليس كذلك ؟

Deunan, esta misión es peligrosa.
دونان , هذة المهمة في غاية الخطورة و السرية

Finalmente lo has comprendido, Deunan.
دونان , لقد بدأتِ تفهمي اخيرا الوجود الحقيقي لهذا الوحش

Deunan, Soy el Senador Uranus, Comandante del ejército de Olympus.
دونان نوت , انا القائد العام لجيوش اولمبيس , السيناتور ايدوارد يورانس

7. Un representante del Instituto Henri Dunant tomó parte asimismo en el período de sesiones.
٧- وحضر الدورة أيضا ممثل عن معهد هنري دونان.

7. Asistieron asimismo al período de sesiones representantes del Comité Internacional de la Cruz Roja y del Instituto Henri Dunant.
٧- وحضر الدورة أيضاً ممثلون عن لجنة الصليب اﻷحمر الدولية ومعهد هنري دونان.

9. Asistieron asimismo al período de sesiones representantes del Comité Internacional de la Cruz Roja y del Instituto Henri Dunant.
٩- وحضر الدورة أيضاً ممثلون للجنة الصليب اﻷحمر الدولية ومعهد هنري دونان.

El Sr. Mbonimpa, que ha recibido galardones como el premio Henry Dunant, en 2011, y el premio Martin Ennals para Defensores de los Derechos Humanos, en 2007, es un reconocido activista de los derechos humanos de la región.
وقد اعتُرِف بالسيد مبونيمبا، الذي نال جوائز شرفية من قبيل جائزة هنري دونان في عام 2011 وجائزة مارتن إينالز للمدافعين عن حقوق الإنسان في عام 2007، كمناضل من أجل حقوق الإنسان في هذه المنطقة.

No sé si Dunnan lo castiga a él o a mí.
لا أعلم ان كان السيد "دونان" قد قام بمعاقبته هو أم انا

"¿Qué hay de ese chico joven de Hinsdale, Paul Doonan?"
"ماذا عن ذلك الصبيّ (بول دونان) من (هينسديل)؟"

Señoras y señores, les paso con Bill Donnan, que se encuentra en la plataforma.
أدورك الآن إنتهى إلى بيل دونان ، حدد مكان على الرصيف الفعلي.

- Soy Rob Donnen.
(أنا (روب دونان

Ahí es donde está la verdad, tras la mentira de la ausencia de Danaan.
هناك تقبع حقيقة دونان