Pero, al igual que Tim Dunlear, me gustaría hacer lo que sea necesario para ayudarle, así que, aquí, la camisa de mi espalda. | Open Subtitles | لكن ، كـ (تيم دونلير) ، كُنت لأفعل أى كان ما يتطلبه الأمر لمُساعدتك ، لذا تفضل ها هو قميصي |
Ahora, Tim Dunlear puede estar muerto, pero su legado sigue vivo, y en este momento tiene que ir el cambio en su traje. | Open Subtitles | ، الآن ، قد يكون (تيم دونلير) ميتاً لكن إرثه سيعيش والآن ، يحتاج لأن يقوم بإرتداء التوكسيدو الخاص به |
el propio Tim Dunlear, director de la fundación, ex estrella de la NBA, conocido playboy. | Open Subtitles | إنه (تيم دونلير) بنفسه ، رئيس المُنظمة لاعب كرة سلة سابق ، فتى مُشاغب سيء السمعة |
¿El Sr. Dunlear jamás hablar de una cierta alta filantrópica después de uno de sus actos desinteresados? | Open Subtitles | هل سبق وأن تحدث السيد (دونلير) بصوت عالٍ عن أحد أعماله الخيرية ؟ |
Bueno, sí, y ofreciendo Lux a la Fundación Dunlear, por no mencionar prometiendo encontrar al asesino de Tim. | Open Subtitles | (أجل ، وعرض نادي (لوكس) لمُؤسسة (دونلير (ناهيكِ عن ذكر تعهدي بإيجاد قاتل (تيم |
Usted se preocupa de explicar por qué estabas atrapado empeñar anillo de campeonato de Tim Dunlear? | Open Subtitles | هل أنت مُهتم لتفسير سبب تواجدك تقوم برهن خاتم البطولة الخاص بـ(دونلير) ؟ |
Tal vez el Sr. Dunlear no era tan santo como parecía. | Open Subtitles | رُبما لم يكُن السيد (دونلير) قديساً كما هو واضح أمامنا |
La señora Dunlear, se puede pensar en ninguna razón personal por qué alguien querría matar a su marido? | Open Subtitles | (سيدة (دونلير هل يُمكنكِ التفكير في أى سبب شخصي لماذا قد يرغب أى شخص في قتل زوجك ؟ |
Uh, que todos han dado tan generosamente lo largo de los años a la Fundación Dunlear. | Open Subtitles | أنتم تتبرعون بكرم منذ العديد من السنوات (لمُؤسسة (دونلير |
Kyle, Tim Dunlear era un héroe para todos nosotros. | Open Subtitles | (كان (تيم دونلير) بطلاً بالنسبة لنا جميعاً يا (كايل |
Necesitaba la marca Tim Dunlear. | Open Subtitles | (احتاجت إلى العلامة التجارية لـ(تيم دونلير |
Derecho, todos estamos aquí para honrar el legado de Tim Dunlear, y qué mejor manera de hacerlo que para revelar su asesino? | Open Subtitles | (حسناً ، نحن جميعاً هُنا لتشريف إرث (تيم دونلير وما الطريقة الأفضل لفعل ذلك أكثر من الكشف عن هوية قاتله ؟ |
Vanessa Dunlear, está bajo arresto por el asesinato de Tim Dunlear. | Open Subtitles | (أنتِ رهن الإعتقال يا (فانيسا دونلير (لقتلك (تيم دونلير |
¿Cómo sabías que el Sr. Dunlear? | Open Subtitles | كيف تعرفت على السيد (دونلير) ؟ |
No eres nada como Tim Dunlear. | Open Subtitles | أنت لست (تيم دونلير) في أى شيء |
Tim Dunlear era un verdadero humanitario. | Open Subtitles | (تيم دونلير) كان إنساناً حقاً |
el mundo entero de Vanessa Dunlear se ha venido abajo. | Open Subtitles | إن عالم (فانيسا دونلير) تداعى بأكمله |
¿No le parece, señora Dunlear? | Open Subtitles | ألا تُوافقيني الرأى يا سيدة (دونلير) ؟ |
Esta es la Fundación Dunlear. | Open Subtitles | (هذه مُؤسسة (دونلير |
Para Tim Dunlear. | Open Subtitles | (نخب (تيم دونلير |