"دونوفان" - Translation from Arabic to Spanish

• Donovan

Nick, quería hablar contigo sobre vuestra intención de representar a Carly y Blake Donovan.
ارغب بالتحدث اليكما يا نك بخصوص نيتكما بتمثيل كارلي و بليك دونوفان

Basado en lo que vio, ¿qué fue, específicamente lo que le llevó a creer que Carly Donovan tenía animosidad contra Russell Copley?
بناء على ما شاهدت ، ما الذي قادك بالتحديد للاعتقاد بأن كارلي دونوفان لديها مشاعر عدائية تجاه راسل كوبلي

El asunto es que Donovan Decker está buscando expandirse dentro del gran mercado internacional, y no hay una plataforma más grande que Modern Express.
النقطة هى أن دونوفان ديكر يريد التوسع فى المحلات العالمية الكبيرة و لا يوجد منبر أكبر من مجلة الإمبراطورة الحديثة

Corky, solo porque tenga el mismo libro que un chico rico muerto no significa que Donovan esté implicado en algo.
كوركي , فقط لأن لديه نفس الكتاب مثل طفل غني ميت لايعني بأن دونوفان متورط بأي شيء

¿Y tu laberíntica filosofía del hombre dice que Donovan se ha corrompido?
لذا فلسفتك التافهة من الرجل تعني بأن دونوفان ملتوي ؟

Estoy escondiendo a Teresa Trembley, pero, esta noche, Donovan me ordenó que la silenciase.
, لدي شاهدتك تيريزا في المخبأ لكن الليلة , دونوفان أمرني بأسكاتها

Expresó su gratitud el Sr. Donovan Williams, Secretario Permanente del Ministerio de Asuntos Económicos, Planificación Económica, Desarrollo Nacional y Administración Pública de Santa Lucía.
وأعرب عن الشكر السيد دونوفان وليمز، الأمين الدائم، بوزارة الشؤون الاقتصادية والتخطيط الاقتصادي والتنمية الوطنية والخدمات العامة في سانت لوسيا.

Permita que termine el agente Donovan.
دعْ العميلَ دونوفان ينهي بيانه

Es un certificado de matrimonio entre Donovan Grant y Ernestine Trapshaw, que data de 1930.
وثيقة الزواج بين السيد "دونوفان غرانت" و "إيرنستين تروبشو" المؤرخة في عام 1930

Donovan se fue a un concurso de tiro después de aquella lucha.
دونوفان أكمل طريقه الى البطولة بعد ما حصل

Déjame adivinar. Vera Donovan tiene un congelador lleno de refrescos.
دعيني أخمن , أراهن بأن فيرا دونوفان لديها براد مليء بالصودا

La policía emitió comunicados para buscar al estadounidense Harry Donovan a quien toman como principal sospechoso del caso.
كما أصدرت الشرطة تحذيرات بالإنتباه للأمريكي المدعو هاري دونوفان والذي يعتبر المشتبه به الأول في هذه القضية

Según el inspector jefe Deeks de la Policía Metropolitana se dice que Donovan sustrajo el cuadro tras discutir con Agachi quien murió de un disparo mientras que Donovan escapaba con la invalorable pieza.
وطبقا لكبير المفتشين المدعو ديكس من شرطة العاصمة فإن السيد دونوفان قد إستحوذ على اللوحة

Sr. Donovan, quiero que me pinte un Rembrandt.
سيد دونوفان أريد منك أن ترسم لوحة لريمبرانت

Ya que eso les falló, Donovan la robó y y mató a Tom a sangre fría. Justo frente a nosotros, como un maníaco.
ولأنه أخفق في ذلك فقد سرقها دونوفان وقتل توم بدم بارد أمامنا مباشرة كالمعتوه

Demostraremos que el acusado, el Sr. Harold Donovan intentó participar en la venta de un famoso retrato.
سنثبت بأن المدعى عليه السيد هارولد دونوفان حاول أن يشارك في السمسرة على لوحة لفنان هولندي

Una huella de pulgar en la cacha perteneciente al Sr. Alistair Davies y una clara huella del índice del Sr. Donovan en el gatillo.
لطخة إبهام على فوهة المسدس تنتمي للسيد أليستير ديفيس وبصمة إصبع سبابة يمنى على الزناد وحامي الزناد تنتميان للسيد دونوفان

Sr. Donovan, el retrato podría ser pero los ojos...
سيد دونوفان من فضلك، الصورة ممكن ..لكن العينان

OBlTUARlO: Donovan, milton, 69 AÑOS pintor Y muralista DE LA WPA
ميلتون دونوفان 69 عاما، فنان ومنفذ جداريات مشروع إدارة تطوير العمل

Alistair sacó una pistola, hubo una lucha entre ambos el Sr. Donovan logró quitarle el arma humilló a Alistair hizo un disparo sobre la cabeza de Tom Agachi. Pero falló.
ثم حدث صراع فأخذ السيد دونوفان المسدس ثم أذل أليستير وأطلق عيارا فوق رأس توم أغاتشي مخطئا إياه وسرق اللوحة وهرب