"دى سوزا" - Translation from Arabic to Spanish

    • De Souza
        
    ¿Recibió su esposa una carta del señor De Souza hace tres semanas, diciendo que venía a este país? Open Subtitles هل زوجتك تلقّت خطابا من دى سوزا منذ ثلاثة اسابيع يخبرها بقدومه الى البلدة ؟
    En el yate de ese... de ese tipo, Etienne De Souza. Open Subtitles على هذا.. على قارب هذا الشخص اتيان دى سوزا
    ¿Por qué mintió Etienne De Souza acerca de escribir a su prima tres semanas antes de su llegada a Nasse? Open Subtitles لماذا كذب اتيان دى سوزا بأنه كتب الخطاب لأبنة عمه ثلاثة اسابيع قبل وصوله الى منزل ناس ؟
    ¿que el Etienne De Souza que llegó a la fiesta no fuera el verdadero De Souza? Open Subtitles ان اتيان دى سوزا الذى وصل الى الأحتفال, ليس هو دى سوزا الحقيقى ؟
    El jurado echará un vistazo a De Souza y le condenará. Open Subtitles المحلفين سيُلقوا نظرة واحدة على دى سوزا وسيُدينونه
    Un primo de Hattie, Etienne De Souza, le escribió un telegrama... Open Subtitles قام ابن عم هاتى, اتيان دى سوزا بكتابة برقية ارسلها لها
    , que aunque por mi mente cruzó el pensamiento de que este Etienne De Souza podría no ser Etienne De Souza, nunca se le ocurrió a Poirot que Hattie Stubbs no fuera Hattie Stubbs. Open Subtitles وظننت ان اتيان دى سوزا ليس هو دى سوزا الحقيقى لم يخطر على بال بوارو ان هاتى ستابس هى التى لم تكن هاتى الحقيقية
    Decidieron que Marlene fuera asesinada y que Hattie Stubbs desapareciera, de tal forma que las sospechas recayeran sobre su primo Etienne De Souza. Open Subtitles وقد رتّبوا لقتل مارلين تاكر واختفاء هاتى ستابس وفى هذه الحالة, سيتم القاء الشك حول ابن عمها دى سوزا
    Oui, bien sur. Etienne De Souza. Open Subtitles نعم, بالتأكيد انه ايتان دى سوزا
    Así que, probablemente, De Souza tuvo que matarla a ella también. Open Subtitles لذا, محتمل ان دى سوزا تخلص منها ايضا
    Sir George no conocía a Etienne De Souza, ¿verdad? Open Subtitles السير جورج لا يعرف اتيان دى سوزا ؟
    ¿Ahora va usted a liberar a De Souza? Open Subtitles والآن, هل لك ان تُطلق سراج دى سوزا ؟
    Sr. Samoel Vieira De Souza (Asociación Brasileña de Fabricantes de Equipos de Refrigeración, Calefacción, Ventilación y Aire Acondicionado (ABRAVA), Brasil) UN السيد صامويل فييرا دى سوزا (الرابطة البرازيلية لأصحاب صناعات معدات التبريد والتدفئة وتكييف الهواء والتهوية، البرازيل)
    Sr. Samoel Vieira De Souza (Asociación Brasileña de Fabricantes de Equipos de Refrigeración, Calefacción, Ventilación y Aire Acondicionado (ABRAVA), Brasil) UN السيد صامويل فييرا دى سوزا (الرابطة البرازيلية لأصحاب صناعات معدات التبريد والتدفئة وتكييف الهواء والتهوية، البرازيل)
    ¿Quién es Etienne De Souza? Open Subtitles من اتيان دى سوزا هذا ؟
    Soy Etienne De Souza. Open Subtitles انا اتيان دى سوزا
    ¿Cómo ha llegado esto a su poder, Sr. De Souza? Open Subtitles كيف وصل اليك يا سيد دى سوزا ؟
    No. No es Etienne De Souza. Open Subtitles لا, انه ليس اتيان دى سوزا
    - Porque Etienne De Souza es inocente. Open Subtitles لأن اتيان دى سوزا برئ
    Como De Souza y la chica Ettie que trabajaba allá. Open Subtitles (تماماً مثل (دى سوزا والفتاة (ايتّي) التي عملت هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more