- Vaya, Stet, tu primer trabajo en solitario. - Estás reemplazando a Devon. | Open Subtitles | ـ جي، ستيت، أول مرة تغني منفردا ـ سيستبدلون ديفون بك |
Estoy besando los labios que besaron a Rainer Devon y Jordan Wilder. | Open Subtitles | سأقبل الشفاه التي نجحت مع راينر ديفون و جوردان وايلدر |
Parece que saltaré a la esfera nacional y destruiré a Nina Devon. | Open Subtitles | يبدو و كأنني وجدت ضالتي و سأقوم بتدمير نينا ديفون |
Una vez que se hace la grabación, se envía a la unidad de producción de Storybook Dads en la Prisión Channings Wood en Devon. | TED | وبمجرد الانتهاء من التسجيل، يُرسل إلى وحدة إنتاج قصص الآباء في سجن شانينج وود في ديفون. |
Alana Devon fue quien le disparó al guardia de seguridad. | Open Subtitles | أطلقت ألينا ديفون النار وقتلت حارس الأمن |
Escribí una canción rap sobre matar a Devon Rensler con mi pistola. | Open Subtitles | كتبت اغنية راب حول قتل ديفون رنستلر بمسدسي |
Nikki, de verdad, esta noticia, esta sorprendente revelación de Devon debe hacer que sientas un escalofrío en la espalda. | Open Subtitles | نيكى هذه الأخبار التى قالها ديفون لابد أنها أرسلت قشعريرة خلال ظهرك |
Devon, ya no eres un chico. | Open Subtitles | ديفون أيها الولد الشقى أتراك تخفى إبتسامة |
Tomemos, por ejemplo, la escena 35 la escena donde Devon... | Open Subtitles | لنأخذ مثلا المشهد 35 المشهد الذى تصل فيه يا ديفون |
Yo solía ver a un vecino suyo en Devon antes de conocer a Jim. | Open Subtitles | كنت معتادة على الزيارة لجار له فى ديفون قبل ان اقابله |
El aire en Devon es bueno para mí, lo dice mi médico. | Open Subtitles | الهواء فى ديفون جيد جدا لحالتى, هكذا اخبرنى طبيبى |
Devon Marshall no murió por el fuego... Fue asesinado primero. | Open Subtitles | لم يمت ديفون مارشال بسبب الحريق لقد قتل أولاً |
Fue cuando Jimmy regresó, cuando escuchó lo de Devon... | Open Subtitles | حدث هذا عندما عاد جيمي إلى هنا عندما سمع عن ديفون |
Jimmy fue uno de los últimos en ver vivo a Devon. | Open Subtitles | كان جيمي واحداً من أخر الناس الذين قابلوا ديفون و هو على قيد الحياة |
Encontraré quién asesinó a Devon Marshal. Es todo lo que necesitas saber. | Open Subtitles | سوف أكتشف من قتل ديفون مارشال هذا كل ما يجب أن تعرفيه |
¿Y Devon Marshall no merece tanto respeto y honor como Kent? | Open Subtitles | ألا يستحق ديفون مارشال من الاحترام و الشرف ما يستحقه كينت؟ |
Pero, el capitán, me colocó a mi y a Devon en la puerta de enfrente. | Open Subtitles | و لكن الكابتن, وضعني انا و ديفون على الباب الامامي |
Necesitamos saber cuáles de ellas fueron fatales. ¿Algo más de Devon Marshall? | Open Subtitles | أريد ان اعرف أياً من مداخل الرصاصات كانت مميتة هل من معلومات جديدة عن ديفون مارشال؟ |
Y Devon quería decir la verdad, pero Lefferts, como sabes, es un abogado exitoso... | Open Subtitles | و أراد ديفون قول الحقيقة, و لكن ليفيرتس, تعرفين لديه تدريب قانوني ناجح. |
Su asistente dice que estaba fuera de la ciudad la noche en que Devon Marshall murió. | Open Subtitles | قالت مساعدته بانه كان خارج البلدة ليلة مقتل ديفون مارشال |
Pidió a la secretaría que organizara cursos de formación sobre instrumentos internacionales en materia de inversiones y seminarios como continuación de los llevados a cabo con tanto éxito en Divonne en 1996. | UN | وطلب من اﻷمانة تنظيم دورات تدريبية حول أدوات الاستثمار الدولي وحلقات دراسية لمتابعة حلقتي ديفون الدراسيتين الناجحتين لعام ٦٩٩١. |
Un regalo para papá. Crema Devonshire cuajada. | Open Subtitles | انه لوالدي ,كريم من بلدة ديفون شاير الانكليزيه |