"ديفى" - Translation from Arabic to Spanish

• Davey
• Davy
• Davie

Davey estaba buscándote. Quiere salir a pasear.
ديفى كان يبحث عنكى إنهيُريدأن يتمشى.

Marian, ¿cuál es el número...? ¿del médico que atendió a Davey cuando enfermó?
ما هو رقم الدكتور الذى جئتى به عندما كان ديفى مريضاً ؟

Davey algunas de esas fotos terminaron en Internet.
أنت ترى ، ديفى أن بعض الصور ألغيت من الانترنت

¡No la puede tocar, Davy!
هو لا يستطيع لمسك يا ديفى هو لا يستطيع لمسك أنت

Davy detectó una nueva manera de forzar a la naturaleza a revelar sus elementos estruturales.
عثر ديفى على طريقة جديدة لخرق عالم الطبيعة وكشف أساساته وثبر أعماقه

Aparece Humphry Davy, un científico temerario y carismático de Cornualles que frecuentemente jugaba con el peligro.
جاء هامفرى ديفى عالم متهور وجذاب من كورنويل من كان يعرض نفسه للخطر باستمرار

Marian, saca a Davey de aquí ya, por favor. ¡Sácalo ya, por favor!
ماريان , إبعدى ديفى عن هُنا إخرجيهمنهُنا,من فضلك .

- No, no. Tú... ve a ver a Davey, ¿sí?
لا إذهبى لتُرين ديفى , حسناً ؟

Oíste lo que tu madre dijo, Davey.
هل سمعت ما قالته والدتك , يا ديفى ؟

¡Davey! ¿Qué pasó?
ديفى , ماذا حدث ؟

¿Sabes algo, Davey?
أتعلم شيئاً , يا ديفى ؟

¡Davey! Es la parte profunda.
ديفى, إنهامياةعميقة.

- ¿Así que quieres jugar, Davey?
-ألن نلعب يا ديفى ؟

Davey, sal ya, voy a servir la comida.
ديفى , أخرج ساُعدالغداء.

¡Davey! ¡Aléjate de la parte profunda!
ديفى إبتعدعنالأعماق.

Es aterrador pensar cómo habría sido el laboratorio de Davy.
انه من المخيف التفكير كيف كان يوجد ذلك فى معمل ديفى

No consigo imaginar la emoción que Davy debe haber sentido.
لا يمكننى أن أتخيل أبداً الحماس الذى شعر به ديفى

Su asistente dijo que Davy danzó por el laboratorio por algunos minutos cuando hizo su descubrimiento.
قال أحد المساعدين أن ديفى رقص حول المختبر لدقائق حين توصل لهذا الاكتشاف

Fue preciso que apareciera Humphry Davy para extraerlo de la naturaleza y hacerlo visible.
وقد استغرق ديفى وقتاً لأخذه عنوة من الطبيعة وجعله مرئياً

Davy parecía ser capaz de penetrar en el aparentemente insondable mundo de los elementos.
بدا ديفى أنه قادر على خرق عالم العناصر المبهم

En la época de la muerte de Davy, la idea de los elementos estaba firmemente establecida.
حين توفى ديفى كانت قد ترسخت فكرة العناصر الكيميائية بشكل ثابت

Mi sobrino Davie el padre lo dejó, también, incluso antes de su nacimiento.
أبن أختى, ديفى لقد تركه والده ورحل قبل حتى أن يولد