| Por favor, Sr. Dulaine, hemos oído suficiente de su filosofía de que el baile es la vida. | Open Subtitles | أرجوك يا سيد ديلاين لقد سمعنا ما يكفي من فلسفتك عن حياة الرقص |
| Discúlpeme por preocuparme por mi auto, Sr. Dulaine. | Open Subtitles | -إعذرني لاهتمامي بسيارتي يا سيد (ديلاين ) |
| Esos chicos están muertos, Sr. Dulaine. | Open Subtitles | هؤلاء الأولاد ميتون ياسيد (ديلاين) |
| Los Deline son como mi familia, vale! | Open Subtitles | انظري , عائلة ديلاين تكون عائله بالنسبه إلي |
| Dra. Hunt, los detectives Bell y Lopez están aquí para la autopsia de Patrick Deline. | Open Subtitles | هانت، المحقق بيل ولوبيز هنا لتشريح باتريك ديلاين |
| No soy una mujer particularmente paciente, Sr. Dulaine, o quiere ayudar o no. | Open Subtitles | في الواقع أنا لست امرأة صبورة يا سيد (ديلاين) فإما أنك تريد المساعدة أو لا |
| No, Sr. Epps. Atención, todos. Este es el Sr. Dulaine. | Open Subtitles | لا أنا لن أفعل هذا يا سيد (أبس) أصغوا جميعكم هذا هو السيد (ديلاين) |
| El Sr. Dulaine está a cargo de su detención y harán cualquier cosa que el Sr. Dulaine les diga. | Open Subtitles | سيقوم السيد (ديلاين) بالإشراف على احتجازكم و سوف تنفذون ما يطلبه السيد (ديلاين) |
| Me llamo Pierre Dulaine, pero Uds... | Open Subtitles | اسمي هو (بيير ديلاين) -يمكنكم أن تدعوني (بيير ) |
| - Si se la entrego al Sr. Dulaine, tenemos las salas de detención gratis. | Open Subtitles | لذلك سلمتها للسيد (ديلاين) الذي يريد أن يشرف على الاحتجاز مجاناً |
| Sr. Dulaine, quiero bailar más que nada. Es que... sé que apesto. | Open Subtitles | سيد (ديلاين) أريد أن أرقص إن الأمر فقط أنني أعرف أنني سيئة |
| Esto no es Shakespeare, Sr. Dulaine, es educación pública. | Open Subtitles | -هذه ليست (شكسبير) يا سيد (ديلاين ) -إنه تعليم حكومي |
| Inspirada en la vida de Pierre Dulaine | Open Subtitles | مستوحاة من حياة (بيير ديلاين) W w W . N e T |
| No, allí es donde se equivoca, Sr. Dulaine. | Open Subtitles | -لا في هذا أنت مخطئ يا سيد (ديلاين ) |
| Por favor dígame, Prof. Dulaine, | Open Subtitles | أرجوك أخبرني أيها البروفسور (ديلاين ) |
| No empiece aún con el discurso de agradecimiento, Dulaine. | Open Subtitles | -لا تبدأ بشكري يا سيد (ديلاين ) |
| El tirador está en la suit del Sr. Deline. | Open Subtitles | الرجل المسلح في جناح السيد ديلاين. |
| Que todo el mundo sepa que Ed Deline llega a urgencias. | Open Subtitles | أعلم الجميع أننا قادمون معنا إد ديلاين |
| Le he dicho a Deline que me vengaria por lo que ha echo. | Open Subtitles | لقد قلت إلى ديلاين أني سأنتقم منه |
| Tenemos que ver a Ed Deline enseguida. | Open Subtitles | نحتاج رؤية إد ديلاين حالا |
| Se llama Patrick Deline. | Open Subtitles | يُدعى باتريك ديلاين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 