Mi astróloga me ha mandado el horóscopo de DeMille y el mío. | Open Subtitles | هذا تقرير من منجمتي. قرأت طالعي وطالع ديميل. |
No es el Sr. DeMille en persona, sino alguien llamado Gordon Cole. | Open Subtitles | إنه ليس السيد ديميل شخصيا. إنه شخص ما يدعى: جوردن كول. |
Debería llamarme el Sr. DeMille. | Open Subtitles | من المهم بما فيه الكفاية لي أن يتصل بي السيد ديميل شخصيا. |
Norma Desmond viene a verle, Sr. DeMille. | Open Subtitles | نورما ديزموند أتت لرؤية السيد ديميل |
D. W. Griffith, Cecil B. DeMille y Max Von Mayerling. | Open Subtitles | دي دبليو جريفيث, سيسيل بي ديميل وماكس فون مايرلين. |
DeMille no tuvo el valor de decírtelo. Nosotros tampoco. | Open Subtitles | ديميل لم يقدر على إخبارك بالحقيقة لا أحد منا قدر على فعل ذلك. |
Sr. DeMille, lista para mi primer plano. | Open Subtitles | حسنا، سيد ديميل أنا جاهزة لمشهدي المقرب. تـــرجـــمــــــة : |
Santos y DeMille trataron de matarme, así que los maté. | Open Subtitles | سانتوس و ديميل حاولوا قتلى لذا قمت بقتلهم |
Sospeché que Santos y DeMille estaban en algo sucio con Washington. | Open Subtitles | كنت أشك فى سانتوس و ديميل إنهم فاسدون مثل واشنطون ، ولكن |
Santos y DeMille mataron a los oficiales, no tú. | Open Subtitles | سانتوس و ديميل هم من قتلوا رجال الشرطة ليس أنت ، ليس أنت |
¡Que se pudran Santos, DeMille y Clady! ¡Al diablo con todos! | Open Subtitles | اللعنة على سانتوس ، وعلى ديميل ، وعلى كليدى اللعنة عليهم جميعاً |
La historia de Salomé. La dirigirá DeMille. | Open Subtitles | إنها قصة "سالومي" أعتقد أنني سأكلم "ديميل" لإخراج هذا الفلم |
DeMille siempre decía que yo era su gran estrella. | Open Subtitles | قال ديميل دائما، أنني نجمته الأعظم. |
Te dije que DeMille estaría encantado. | Open Subtitles | أخبرتك أن ديميل سيرحب بالأمر. |
Norma Desmond viene a ver al Sr. DeMille. | Open Subtitles | نورما ديزموند أتت لرؤية السيد ديميل. |
Norma Desmond viene a ver al Sr. DeMille. | Open Subtitles | نورما ديزموند أتت لرؤية السيد ديميل. |
Sí, Sr. DeMille. | Open Subtitles | نعم، سيد ديميل.كنت أريد أن أكلمها حول. |
- Dile al Sr. DeMille que ahora voy. - ¿ Qué pasa aquí? | Open Subtitles | -أخبر السيد ديميل أنني سأكون في مكان التصوير. |
Clady, ve con DeMille al cuartel y escriban un informe. | Open Subtitles | كليدى ، خذ معك ديميل الى القسم |
En realidad estamos buscando a un cliente tuyo. Se llama Jonathan DeMille. | Open Subtitles | في الواقع نحن نبحث عن أحد زبائنُـك يُـدعى (جوناثان ديميل) |