Ahora debes seguir exactamente mis instrucciones, o Damien te matará. | Open Subtitles | عليك الآن اتباع ارشاداتي حرفيا, وإلا فسيقتلك ديمين. |
Mi informante Damien puede saber algo que podría ayudarme, pero el ex-esposo de Rita, Chad tiene la información más importante de todas. | Open Subtitles | مخبري ديمين قد يعرف شيئا يساعدني لكن زوج ريتا السابق, تشاد لديه أكثر المعلومات أهمية على الإطلاق |
Tengo que ir a Chinatown... para hablar con mi contacto Damien. | Open Subtitles | علي التوجه للحي الصيني للإطمئنان على مخبري السري ديمين. |
El Dr. Damon dijo que la Vervena esta casi fuera de tu sistema. | Open Subtitles | الدكتور ديمين ,قال ان الفرفين سيخرج من جسمك قريباً |
Ya estamos en Deemen's Den. | Open Subtitles | هنا، عند ديمين دين |
Tu visión es la razón por la que Demmin Nass escapó con la Caja del Destino. | Open Subtitles | ."رؤيتك هي سبب حصول "ديمين ناس" علي صندوق "أوردن |
Sr. Andrey Demin | UN | السيد أندريه ديمين |
Tengo un contacto, Damien Ortiz... está por testificar sobre muertes por contrato... entre los Discipulos Latinos. | Open Subtitles | لدي مخبر سري, ديمين أورتيز, على وشك أن يشهد على القتل المأجور داخل عصابة التابعين اللآتينيين. |
Si no lo haces, yo me voy, y te dejo con Damien. | Open Subtitles | ترفض أن تخبرني , فأغادر أنا, وأتركك مع ديمين. |
Damien, necesito hablar con Baxter. | Open Subtitles | ديمين.. أريد التحدث مع باكستر. |
Estoy tratando de encontrar al asesino, Damien. | Open Subtitles | إنني أحاول العثور على قاتلها يا ديمين. |
Le dije a Damien que este sería un viaje tranquilo. | Open Subtitles | اخبرت " ديمين " ان هذه ستكون رحله استرخاء على نحو لائق |
Por aclamación, el Sr. Damien Cole (Irlanda) queda elegido Relator. | UN | 2 - وانتخب السيد ديمين كـول (أيرلندا) مقـررا بالتـزكية. |
Ya lo estás, Damien. | Open Subtitles | أنت بالفعل متورط يا ديمين. |
Damien, cállate y escucha. | Open Subtitles | ديمين, اخرس واسمعني. |
Ahí es donde me encuentro con la madre de Damien. | Open Subtitles | هو حيث أواعد والدة ديمين |
Damien fue atacado, y Chad fue... | Open Subtitles | هوجم ديمين, والآن تشاد... |
- ¡Vamos, Damien! | Open Subtitles | -أرجوك يا ديمين! |
dígale que yo lo dije. diga que Damon phillips lo dijo. | Open Subtitles | إسمع قل له أنني قد قلت هذا قل له أن (ديمين فيليبس) قد قال هذا |
Demmin Nass ha empezado a llevarse trofeos. | Open Subtitles | وبدأ "ديمين ناس" بأخذ تذكارت النصر. |
De conformidad con el artículo 15 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad, el Secretario General desea comunicar que ha recibido de la Misión Permanente de la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas una nota verbal de fecha 27 de febrero de 2006 en la que se indica que Denis Y. Paletskiy y Andrei V. Demin han sido nombrados representantes suplentes de la Federación de Rusia en el Consejo de Seguridad. | UN | عملا بالمادة 15 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن، يود الأمين العام الإفادة بأنه تلقى من البعثة الدائمة للاتحاد الروسي لدى الأمم المتحدة مذكرة شفوية مؤرخة 27 شباط/فبراير 2006، تفيد بتعيين دينيس ي. باليتسكي وأندري ف. ديمين ممثلَين مناوبَين للاتحاد الروسي في مجلس الأمن. |