"ديناميكس" - Translation from Arabic to Spanish

• Dynamics
• Dinamics

Es de General Dynamics de Fort Worth, Texas. ¿Quién es el dueño?
جنرال ديناميكس من فورت وورث , تكساس الذي يملك هذه الشركة ؟

Veridian Dynamics es una de las empresas más exitosas del mundo.
فريدينا ديناميكس هي واحدة من أكثر الشركات الناجحة في العالم

No hay problema. En Veridian Dynamics, amamos a los niños.
ليست مشكلة , في فريديان ديناميكس ,إننا نُحب الأطفال

En Veridian Dynamics formamos a los niños de hoy para ser los trabajadores del mañana.
نعم هو كذلك, في فريديان ديناميكس نؤهل الأطفال اليوم ليعملون بالمستقبل

El 29 de enero de 1998se realizó una reunión de coordinación en el Royal Greenwich Observatory (RGO) de Herstmonceux Castle, en la que participaron Advanced System Architectures, el Centro Nacional Británico del Espacio, Century Dinamics, la Agencia de Investigación y Evaluación de Defensa, Fluid Gravity Engineering, el Ministerio de Defensa, Matra Marconi Space, el RGO y las universidades de Cranfield, Kent, Londres y Southhampton.
وعقد اجتماع تنسيقي تابع للمملكة المتحدة في ٢٩ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨ في مرصد غرينتش الملكي ، بقلعة هرستمونسو ، وشارك في الاجتماع: الفنون الهندسية للنظم المتطورة ، والمركز الوطني البريطاني لشـؤون الفضـاء ، وسنشري ديناميكس ، ووكالة تقييم وأبحاث الفضاء ، وهندسة جاذبية الموائع ، ووزارة الدفـاع ، ووكالـة ماترا ماركوني للفضاء ، ومرصد غرينتش الملكي ، وجامعات كرانفيلد وكنت ولندن وسوثامبتون .

Nuestra familia de Veridian Dynamics trabaja para cada miembro de su familia hasta para los muertos.
عائلات فريديان ديناميكس يعملون لكل فرد من أفراد أسرتك حتى الذين ماتوا

Entonces, por hacer retroceder a los límites de la ciencia en nombre de Veridian Dynamics, te agradezco, Phil y te entrego nuestro primer galardón "Pionero del Año".
لن يُقاضينا , يصنع لنا لحم بلا أبقار يصنع العلم, ولشجاعته بتخطي حدود العلم بالنيابة عن فريديان ديناميكس

Era metalúrgico en General Dynamics.
- لقد كان عامل ألومنيوم في جنرال ديناميكس.

Veridian Dynamics. Somos el futuro de la alimentación.
فريديان ديناميكس إننا مُستقبل الأطعمة

En Veridian Dynamics hasta podemos hacer rábanos tan picantes que la gente no podría comerlos pero no lo hacemos, porque la gente no podría comerlos.
في فريديان ديناميكس نستطيع أيضاً أن نصنع فجلاً حاراً جداً لا يتمكن الناس من أكله حتى ولكننا لن نفعل ذلك لأن الناس لن تتمكن من تناوله

Century Dynamics sigue estudiando la naturaleza de elevado índice de empleo de computadoras de la preparación de modelos con el hidrocodímetro, evaluando el equilibrio correcto entre velocidad y exactitud.
وتواصل سنشري ديناميكس الانكباب على معالجة الطابع الحاسوبي المكثﱠف لنمذجة الدفق المائي وذلك بتقدير التوازن الصحيح بين السرعة والدقة .

Century Dynamics se ha esforzado también notablemente por mejorar su propio programa informático de hidrocódigo llamado Autodyn.
وقد بذلت شركة سنشري ديناميكس أيضا جهدا كبيرا في تحسين برنامجها الحاسوبي الهيدروكودي المسمى أوتودين (Autodyn).

(Risas) Gracias a todos, y gracias al equipo de Boston Dynamics, que hizo el arduo trabajo subyacente.
(ضحك) شكرا ً لكم جميعاً وشكرا ً لفريق "بوسطن ديناميكس" الذين قاموا بكل المجهود وراء ما رأيناه هنا.

Lx Dynamics tiene un contrato militar para desarrollar de tecnología de combate.
(لكس ديناميكس) لديها عقود عسكرية تنمية تقنيات القتال سأبحث في الأمر

Veridian Dynamics.
فريديان ديناميكس

Las grandes cantidades vinieron de la empresa C-TEN Dynamics.
(كانت المبالغ الكبرى تأتي من هذه الشركة، (سي-تان ديناميكس

Es de Global Dynamics, donde yo trabajo.
إنها من (جلوبال ديناميكس)، حيث أعمل..

EDS, General Dynamics y otras siete más.
جينرال ديناميكس وسبعة أخرين