Mis padres se mudaron a Denton el año pasado, así que vivo con algunos amigos. | Open Subtitles | انتقل والداي إلى دينتون في السنة الماضية لذلك أنا أعيش مع بعض الأصدقاء |
El entrenador Denton dijo que Reed estaba en la línea de meta en la cuarta, excepto que no estábamos en la línea de meta. | Open Subtitles | هذه كانت المباراة التي دعا المدرب دينتون رييد للعب خط الهدف الرابع والاول عدا اننا لم نكن في خط الهدف |
Reservo eso para el barcoo de apoyo del Sr. Denton... Cuando el arribe. | Open Subtitles | انني احتفظ بهذا, لأجل سفينة سيد دينتون عندما تصل |
Entonces vamos para Denton. | Open Subtitles | .دينتون ليست بعيدة .وسيكون عندهم طبيب هناك |
Soy la Inspectora Detective Denton, de la comisaría de la calle Cuarta. | Open Subtitles | اسمي المحقق المتحري دينتون من محطة الشارع الرابع |
Denton ha desaparecido, y ahora me pide que nos veamos. | Open Subtitles | لقد اختفى دينتون والأن تطلب مني مقابلتها |
Encantada de verte otra vez, Mr. Denton. | Open Subtitles | سررت برؤيتك مجدداً يا سيد دينتون |
Por suerte, el suboficial Denton solo ha sufrido heridas menores. | Open Subtitles | لحسن الحظ، ضابط الصف دينتون عاني من إصابات طفيفة |
Pero cuando Denton resultó herido en el accidente de helicóptero, | Open Subtitles | ولكن عندما أُصيب دينتون في تحطم المروحية |
Pediré al General Denton que lea estas órdenes como llegaron. | Open Subtitles | "سأطلب من الجنرال "دينتون أن يقرأ هذة الأوامر كما جاءت إلينا |
Esto no es apenas más que un empleo, Sr. Denton. | Open Subtitles | انها ليست كأى وظيفة يا سيد دينتون |
Sr. Denton, deje eso. Suba aqui imediatamente. | Open Subtitles | سيد دينتون , القي هذا فلتأتي في الحال |
Y ahora, Sr. Denton, tal vez se sienta revigorizado... | Open Subtitles | و الآن يا سيد دينتون ربما تشعر بتحسن |
Sr. Denton, ayúdeme. Ayudeme, por favor. | Open Subtitles | سيد دينتون ساعدني اتوسل اليك |
Podría estar en la Luna, Denton. | Open Subtitles | يمكن ان تكون على المساء, دينتون |
Denton, trae a un médico aquí, ya. | Open Subtitles | دينتون , احضر الوحدة الطبيية ! الى هنا فى الحال |
Detective Denton, conozca a Robert Bowers. | Open Subtitles | المحقق دينتون , قابل السيد بورز |
Mi familia aprecia todo lo que ha hecho, detective Denton. | Open Subtitles | عائلتي تقدّر كل ما فعلته يا محقق دينتون |
Ahora, vayan a casa, junten sus manos y recen por la pobre alma de Freddy Denton. | Open Subtitles | والآن إذهبوا لبيوتكم وإشبكوا أيديكم وصلوا لأجل روح "فريدي دينتون" المسكينة |
Ve a la funeraria y ocúpate del cuerpo de Freddy Denton. | Open Subtitles | فلتعد بسرعة لدار الجثث وتهتم بأمر جثة "فريدي "دينتون |
DI Denton está moralmente obligada a declararlo en base a que sería vulnerable a un soborno. | Open Subtitles | (المحقق (دينتون يجعلكِ تريدين أن تأخذي رشوة |